Documents published in 2018 : Scipedia

La deuda de las «Novelas ejemplares» con el género grecobizantino: en torno a ciertos motivos y personajes
M. Alarcos Martínez

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 104

Abstract
Bosquejo de las influencias del género grecobizantino en las Novelas ejemplares, en general, y, muy en especial, en algunas de ellas, como La fuerza de la sangre y Las dos doncellas, aspecto este último, por el cual se estudian casos específicos, ejemplificados en la medida de lo posible, no sin establecer ciertas relaciones con las Etiópicas de Heliodoro, así como nexos con el Persiles. Tal bosquejotiene cariz comparativo a tenor de tres categorías de hechos literarios, esto es, motivos temáticos, situaciones narrativas y caracteres, característicos o convencionales del género en toda su trayectoria, desde la novela antigua a las Novelas ejemplares. Su objetivo es poner de relieve, o, cuando menos, plantear pautas e hipótesis plausibles para sostener el influjo de determinadas convenciones genéricas en la elaboración de las Ejemplares, así como la originalidad de la imitación cervantina, en tanto que reelaboración, tan fiel en el espíritu como innovadora en cauces y resultados.
Abstract
Bosquejo de las influencias del género grecobizantino en las Novelas ejemplares, en general, y, muy en especial, en algunas de ellas, como La fuerza de la sangre y Las dos [...]
- 0
- read
Rescate de una edición olvidada del «Quijote» (Lisboa, à custa de los hermanos Du Beux, Lagier & Socios, 1775)
A. Vargas Díaz-Toledo

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 90

Abstract
En este trabajo rescatamos del olvido una edición del Quijote publicada en 1775, en Lisboa, por los libreros franceses Valentim Lagier y los hermanos Dubeux. Inexplicablemente, solo se conserva un ejemplar en el mundo, en la Hispanic Society of America, de Nueva York, y, aunque se halla referenciada en un catálogo de Homero Serís sobre los fondos de tan insigne institución, es una edición en castellano que ha pasado completamente desapercibida por parte de los cervantistas. Con este artículo nos disponemos, por lo tanto, a darla a conocer a la comunidad científica, anunciando al mismo tiempo una futura edición facsímil.
Abstract
En este trabajo rescatamos del olvido una edición del Quijote publicada en 1775, en Lisboa, por los libreros franceses Valentim Lagier y los hermanos Dubeux. Inexplicablemente, [...]
- 26
- read
Recursos escenográficos en «Don Quichotte. Solo provisoire» (2009), de Dominique Boivin
E. Marigno Vázquez

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 76

Abstract
Este artículo analiza la obra Don Quichotte. Solo provisoire (2009) del dramaturgo francés Dominique Boivin. A partir de un aparato crítico inspirado en la filosofía y sociología postmodernas se intenta plantear la cuestión de los recursos escenográficos de esta obra, su pertenencia genérica y el papel del cuerpo del actor en tanto que transcribe y transmite un mensaje sociocultural contemporáneo.
Abstract
Este artículo analiza la obra Don Quichotte. Solo provisoire (2009) del dramaturgo francés Dominique Boivin. A partir de un aparato crítico inspirado en la filosofía y [...]
- 1
- read
Superhéroes quijotescos en el cine contemporáneo
P. Carvajal Pedraza

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 115

Abstract
Durante los últimos años —y como reacción al auge de las películas de superhéroes— han aparecido una serie de filmes que parodian este género de manera análoga a como el Quijote parodia las novelas de caballerías. En mi artículo analizo los rasgos quijotescos de estos superhéroes de carne y hueso, tales como su visión deformada de la realidad derivada de un exceso de ficción, la confección carnavalesca de su propia indumentaria, o su determinación para combatir el mal, generalmente con catastróficos resultados y obteniendo una repercusión mediática muy alejada de la que pretenden, al considerárseles locos o criminales, en lugar de grandes héroes.
Abstract
Durante los últimos años —y como reacción al auge de las películas de superhéroes— han aparecido una serie de filmes que parodian este género de manera análoga [...]
- 23
- read
El obispo Diego Romano y el virrey Álvaro Manrique de Zúñiga, marqués de Villamanrique: el Concilio de Trento y la Visita
J. Salazar Andreu

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 46

Abstract
El obispo Romano, como titular de la mitra de Tlaxcala-Puebla de los Ángeles, tuvo una importante participación en el tercer Concilio Provincial Novohispano, que buscaba promulgar el Concilio de Trento y adaptarlo a la Nueva España. La llegada del controvertido virrey marqués de Villamanrique, trajo como consecuencia un enfrentamiento directo con la Iglesia novohispana. Villamanrique, lejos de negociar buscó imponer sus decisiones arbitrariamente, provocando que se le sometiera a una rigurosa visita que se encomendó a don Diego Romano; visita cuya eficacia, se observa en la posterior condena al marqués.
Abstract
El obispo Romano, como titular de la mitra de Tlaxcala-Puebla de los Ángeles, tuvo una importante participación en el tercer Concilio Provincial Novohispano, que buscaba [...]
- 0
- read
La elaboración dramática de la fama en la «Numancia» de Cervantes
S. Esteban Naranjo

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 86

Abstract
La Fama en la Tragedia de Numancia de Cervantes no es únicamente el personaje que cierra la tragedia, sino que es un elemento de desarrollo dramático. Los romanos comienzan a cantar las glorias de la ciudad y de sus habitantes mucho antes de que ésta sea destruida, son ellos los que modifican su percepción de los numantinos según avanza la obra, aunque Escipión solo lo hace tras la muerte del muchacho.
Abstract
La Fama en la Tragedia de Numancia de Cervantes no es únicamente el personaje que cierra la tragedia, sino que es un elemento de desarrollo dramático. Los romanos comienzan [...]
- 8
- read
El «Quijote» en el pensamiento español de la Edad de Plata: Unamuno, Ortega y Maeztu
E. Sánchez-Costa

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 125

Abstract
Miguel de Unamuno, José Ortega y Gasset y Ramiro de Maeztu pueden ser considerados los pensadores españoles más influyentes de la Edad de Plata de la cultura española. Los tres, en libros de 1905, 1914 y 1925, confrontaron su pensamiento con la obra maestra de Cervantes. En este artículo abordaré las obras que consagraron dichos autores al Quijote, y en las cuales se refracta no solo el genio cervantino sino también el pensamiento de dichos autores, así como los proyectos intelectuales que trazaron para España.
Abstract
Miguel de Unamuno, José Ortega y Gasset y Ramiro de Maeztu pueden ser considerados los pensadores españoles más influyentes de la Edad de Plata de la cultura española. [...]
- 1
- read
«El rufián dichoso» de Cervantes y «El burlador de Sevilla» de Tirso de Molina: una comparación tipológica
O. Ranks

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 105

Abstract
Este artículo está dedicado a la comparación tipológica de dos obras de teatro —El rufián dichoso de Miguel de Cervantes y El burlador de Sevilla de Tirso de Molina— y tiene como objetivo destacar las semejanzas y las diferencias entre las dos comedias, mostrando algunos aspectos generales de la evolución dramática en el Siglo de Oro.
Abstract
Este artículo está dedicado a la comparación tipológica de dos obras de teatro —El rufián dichoso de Miguel de Cervantes y El burlador de Sevilla de Tirso de Molina— [...]
- 11
- read
The Merchants in Quevedo’s «Jácaras»
E. Marigno

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 7

Abstract
The author studies here the originality of the figure of the merchant in Quevedo’s «jácaras». It is perceived first lexicological considerations and also the human relations in this mercantile power; the author makes then an analysis of the typology of offices and spaces, to try to conclude on the sense of the jácaras related to this figure of the merchant.
Abstract
The author studies here the originality of the figure of the merchant in Quevedo’s «jácaras». It is perceived first lexicological considerations and also the human relations [...]
- 0
- read
La materia económica en «La Florida del Inca» y los «Comentarios reales»: testimonio colonial y discurso historiográfico
J. Díez Torres

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 2

Abstract
Si bien el Inca Garcilaso de la Vega no escribió tratados sino obras de historia política, las referencias económicas en La Florida del Inca (1605) y las dos partes de los Comentarios reales (1609, 1617) ofrecen un testimonio indirecto de algunos de los procesos económicos del colonialismo temprano. Este artículo sintetiza las menciones de Garcilaso al comercio, los precios y los bienes materiales, y las sitúa dentro de la evolución de su manera de escribir historia y dentro de sus opiniones sobre la historia del Nuevo Mundo (incluyendo tanto interpretaciones de procesos históricos como recuerdos personales).
Abstract
Si bien el Inca Garcilaso de la Vega no escribió tratados sino obras de historia política, las referencias económicas en La Florida del Inca (1605) y las dos partes de [...]
- 7
- read
El elemento musical en la novela cervantina «Don Quijote de la Mancha»
F. Pérez Ruano

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 116

Abstract
El presente estudio ha tenido como principal objetivo la discriminación del elemento musical inserto en la novela cervantina y su catalogación en tres grandes bloques: el organológico; el musical, expresado en los géneros romance y canción, principalmente; y las referencias textuales de carácter musical. También, por su connotación musical, se ha abordado el contenido de la danza. Mediante el estudio y análisis realizado se ha alcanzado un variado muestrario de conclusiones referidas tanto a los parámetros discriminados como a otros de orden sociológico y cultural de la España de la época de la cual Cervantes en su obra se nos muestra como un buen conocedor de los usos y costumbres de las gentes de aquel tiempo.
Abstract
El presente estudio ha tenido como principal objetivo la discriminación del elemento musical inserto en la novela cervantina y su catalogación en tres grandes bloques: el [...]
- 1
- read
Abuse of Power, Gender Violence and the Tragic Convention: the Dénouement of «No hay cosa como callar» by Calderón
I. Arellano

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 11

Abstract
his article analyzes the dénouement of Calderon’s No hay cosa como callar, with the aim of showing the tragic quality of the work, which destroys the possibility of the central character being happy, as she has been raped by a cynical and abusive gentleman.
Abstract
his article analyzes the dénouement of Calderon’s No hay cosa como callar, with the aim of showing the tragic quality of the work, which destroys the possibility of the [...]
- 1
- read
Finales épicos para un nuevo enemigo: la piratería en Oña, Miramontes, Luis Antonio de Oviedo
J. de Navascués

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 33

Abstract
Se analizan los poemas Arauco domado de Pedro de Oña, Armas antárticas de Juan de Miramontes y Vida de Santa Rosa de Lima de Luis Antonio de Oviedo. Todos tienen en cuenta el modelo de final abrupto que le ofrecía la tradición épica, desde Virgilio a Ariosto. En Arauco domado una serie de prolepsis anticipa un desenlace que no se termina de narrar. La propuesta final de Oña de seguir con una segunda parte centrada en los remotos sucesos de Chile sugiere, a pesar de que nunca llegó a realizarla, que el propósito inicial (la glorificación de Hurtado de Mendoza) determinó el final abrupto. Armas antárticas concluye con la huida del enemigo, victoria de españoles y criollos, que apela la solución por el heroísmo colectivo de la población local. De nuevo, el final se explica por los propósitos del inicio: glorificación de los españoles de América, peninsulares y criollos. Por último, Vida de Santa Rosa de Lima desplaza el heroísmo colectivo al individual. A pesar del falso desenlace abrupto, el relato hagiográfico requiere un final cerrado que determine el sentido de la acción.
Abstract
Se analizan los poemas Arauco domado de Pedro de Oña, Armas antárticas de Juan de Miramontes y Vida de Santa Rosa de Lima de Luis Antonio de Oviedo. Todos tienen en cuenta [...]
- 6
- read
Muscovy in the Golden Age in Spain: Chronicles and News Pamphlets
J. Usunáriz

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 19

Abstract
This article analyzes, through various sources, especially «relaciones de sucesos« («pre-periodical printed news») and «chronicles» the Duchy of Muscovy’s image in Spain in 16th and 17th centuries. However, if during a good part of both centuries the Duchy was seen as a distant and exotic kingdom, in the second half of the 17th century, thanks to these pamphlets and chronicles that brought news from the Great Turkish War, especially from 1683, Muscovy gained a special interest, unknown until then. This was due to the fact that Russia began to be considered in the development of international diplomatic strategies.
Abstract
This article analyzes, through various sources, especially «relaciones de sucesos« («pre-periodical printed news») and «chronicles» the Duchy of Muscovy’s image in [...]
- 2
- read
«¿Quién es marido de quién?». Gender Confusion in the Plays of Cristóbal de Monroy y Silva
J. Cull

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 60

Abstract
Much critical work has been dedicated in recent years to the transgressive representation of gender in the plays of the Spanish Golden Age, an interest sparked in great measure by Melveena McKendrickʼs seminal work: Woman and Society in the Spanish Drama of the Golden Age. A Study of the «Mujer Varonil» (Cambridge, Cambridge University Press, 1974). This article examines the depiction of gender ambiguity and confusion in the plays of the Andalusian dramatist Cristóbal de Monroy y Silva, with a special focus on El caballero dama and La batalla de Pavía y prisión del rey Francisco. While Monroy y Silvaʼs depictions of gender ambiguity usually correspond to the conventional categories of mujer vestida de hombre or mujer varonil, these two plays offer interesting and original case studies. La batalla de Pavía y prisión del rey Francisco presents an almost unheard of case of gender dysphoria.
Abstract
Much critical work has been dedicated in recent years to the transgressive representation of gender in the plays of the Spanish Golden Age, an interest sparked in great measure [...]
- 1
- read
Widows of Booksellers or Booksellers in their own right? Women and the Publishing Industry in the Sixteenth and Seventeenth Centuries
A. Ulla

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 8

Abstract
Women participated actively in the 16th and 17th centuries publishing market. In that context, they acted, among other tasks, as book merchants, who were responsible not just for the book selling but also for finance the printing cost. Despite having developed these roles, in many cases their participation has been remained hidden behind the male name which appeared in the imprints or colophons. This has supposed that we have received a distort image of these women publishing activity. The aim of this paper is to offered a general approach to their work as book merchants through the information offered by the colophons, the historical documentation and the legal and publishing preliminaries. The intention is to propose some methodological lines which allow us to deal with a detailed research about the work of each of these women in order to reconstruct, in a comprehensive way, the scope of the role that they played in the publishing market of the Early Modern Age.
Abstract
Women participated actively in the 16th and 17th centuries publishing market. In that context, they acted, among other tasks, as book merchants, who were responsible not just [...]
- 3
- read
Miguel de Cervantes en la geografía de la Mancha
J. Sánchez Sánchez

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 79

Abstract
Pretendemos responder a la pregunta de qué grado de conocimiento tenía Cervantes de la geografía manchega. Hemos trabajado sobre datos documentados, huyendo al máximo de inferencias de origen especulativo. Dado que no existen datos documentales que atestigüen la estancia de Cervantes en la Mancha, el abordaje se desarrolló relacionando entre sí los siguientes tres grupos de datos: 1) Sobre Cervantes: los datos biográficos documentados. 2) Sobre la Mancha: por un lado, datos documentales referidos a su red viaria del Siglo de Oro (previa delimitación del ámbito territorial histórico manchego) y, por otro, datos históricos de ciertos linajes manchegos que aparecen en la biografía y en la obra de Cervantes (Villaseñores y Ludeñas). 3) Sobre el texto cervantino: cuantificaremos el uso que Cervantes hace de topónimos manchegos, así como valoraremos si el paisaje y la geografía manchega están representados en el texto cervantino. Concluimos afirmando que, lejos del tópico que supone a Cervantes un exhaustivo conocimiento de la Mancha, el que demuestra tener es muy tenue, salvo en lo que respecta al entorno de Quintanar de la Orden (Toledo) en que encontramos datos biográficos y datos textuales que apuntan a una relación significativa con esa localidad.
Abstract
Pretendemos responder a la pregunta de qué grado de conocimiento tenía Cervantes de la geografía manchega. Hemos trabajado sobre datos documentados, huyendo al máximo [...]
- 3
- read
La narratividad de Sancho Panza en el segundo «Quijote»
L. Esteva de Llobet

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 118

Abstract
Ambos héroes, don Quijote y Sancho Panza, tienen la capacidad de narrarse a sí mismos, don Quijote en la Primera parte y Sancho en la Segunda, en Barataria, y bajo la potestad del duque. Como dice Grilli sobre el primer Quijote, «a grandes rasgos podemos describir las tres competencias de don Quijote “escribiente, orador y representante”», (2007, p. 40). Y yo afirmo lo mismo de Sancho, en el segundo Quijote. Detrás de la estructura de la Segunda parte, asoma su verdadero protagonista, Sancho, quien narra también su historia como buen escudero que ha conseguido su sueño, una experiencia, a la vez fantástica y terrible, la de ser gobernador de una ínsula, como le había prometido su amo. Y la escenifica y la representa en su gobierno según un recto principio basado en la virtud y en la sabiduría práctica. Y además de todo esto, resulta ser “un predicador” de la moral de Trento y del espíritu de la Contrarreforma, dejando al descubierto la inmoralidad y la corrupción de Barataria en el gobierno del señor duque. Sancho escribe también su propia novela porque don Quijote le cede la ilusión de la narratividad y protagonismo a Sancho, cuando él, como caballero y protagonista, ha perdido ya todos sus anhelos y perspectivas.
Abstract
Ambos héroes, don Quijote y Sancho Panza, tienen la capacidad de narrarse a sí mismos, don Quijote en la Primera parte y Sancho en la Segunda, en Barataria, y bajo la potestad [...]
- 0
- read
The Perception of the Jesuits in the Portuguese World: between the Trade of and the Taste of «Orientalia» (16th-17th centuries)
C. Osswald

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 12

Abstract
The Jesuits became reputed commissioners of orientalia, during the 16th and the 17th centuries. Their commission of orientalia included exotica, rarita, and naturalia. Due to the fact that they were members of a religious order, a considerable part of orientalia had a religious character. At least, at the beginning, those objects were destined mainly to the liturgy in the missions. Nevertheless, the Jesuits quickly developed an exquisite collectionism taste of those objects and as traders. Among the orientalia that arose the greater interest among the Jesuits, reference shall be made to Japanese silk and silver transported by the Nau do Trato, Indian rarita, such as jewellery and ivory sculpture, and also naturalia and exotica, such as pearls and bezoar stones. The Jesuits moreover joined immediately the interest for Chinese porcelain and lacquerware. The Jesuits were fundamental agents from a technical viewpoint. They are credited with the creation of the Goa stones and the introduction of the Cassius purple. Jesuit authors further wrote important technical treatises. The trade and collectionism of orientalia by the Jesuits were often excessive. However, the repetition of the interdictions by both the General Claudio Acquaviva and the General Everardo Mercuriano clearly illustrates the incapacity of the authorities to put an end to inappropriate practices to religious men of owning luxurious objects and fomenting the taste for luxury, through the offer of orientalia.
Abstract
The Jesuits became reputed commissioners of orientalia, during the 16th and the 17th centuries. Their commission of orientalia included exotica, rarita, and naturalia. Due [...]
- 18
- read
The Power of the Dramatic «Auctoritas»: Francisco de Rojas Zorrilla in front of the Byzantine Comedy
J. González-Barrera

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 4

Abstract
Francisco de Rojas Zorrilla was one of the poets most favoured by the Court, even more than Calderón de la Barca. That royal favour gave him a creative freedom that lead to experiment with new methods, genres and motifs. That was the case of Persiles and Sigismunda, not only a mere adaptation of the cervantine novel, but also an attempt to surpass the model that Lope de Vega had created for the byzantine comedy, adding new formulas to a genre considered closed.
Abstract
Francisco de Rojas Zorrilla was one of the poets most favoured by the Court, even more than Calderón de la Barca. That royal favour gave him a creative freedom that lead [...]
- 0
- read
El «Tratado para confirmar en la fe cristiana a los cautivos de Berbería» (1594) de Cipriano de Valera como obra catequética
J. Garau

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 74

Abstract
En el Tratado para confirmar en la fe cristiana a los cautivos de Berbería (1594), Cipriano de Valera escribe un catecismo dirigido a mantener en las creencias reformadas a los cautivos del norte de África, a quienes acecha constantemente el peligro de la apostasía en favor del catolicismo de sus compañeros de cautiverio. Por el contrario, la fe en el Islam, al ser considerada una religión falsa, no supone el objetivo misional perseguido por Valera. En su exposición, combate la ignorancia doctrinal de los presos para dotarlos de los argumentos necesarios para mantenerse firmes en su fe, a partir del valor preeminente de la Sagrada Escritura; la justificación por la fe sobre las obras; la negación del carácter sacrificial de la misa; el cuestionamiento de la figura del Papa, presentado como el Anticristo; y la crítica a prácticas comunes en la religiosidad de su tiempo calificadas de supersticiosas, entre otras cuestiones invocadas en la controversia religiosa de su tiempo.
Abstract
En el Tratado para confirmar en la fe cristiana a los cautivos de Berbería (1594), Cipriano de Valera escribe un catecismo dirigido a mantener en las creencias reformadas [...]
- 0
- read
Cervantes y el relato detectivesco: «La fuerza de la sangre»
M. Rigal Aragón, J. Correoso Rodenas

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 110

Abstract
La figura de Miguel de Cervantes Saavedra se ha tornado en un personaje universal e inconmensurable, creador y padre no solo de inolvidables personajes como Don Quijote, sino también como padre de la novela occidental moderna. De modo similar, el escritor norteamericano Edgar Allan Poe es considerado el padre de la narración policíaca y uno de los maestros del relato corto. Si bien es el iniciador de género policíaco «moderno», con frecuencia se olvida que las pistas,los indicios, las deducciones, la resolución de casos inverosímiles, etc., son tan antiguos como la literatura misma (baste pensar en la Biblia, Edipo Rey de Sófocles y Hamlet, entre otros muchos). Es nuestro objetivo reivindicar que la novela ejemplar La fuerza de la sangre es un claro antecedente de la narración detectivesca al más puro «estilo español».
Abstract
La figura de Miguel de Cervantes Saavedra se ha tornado en un personaje universal e inconmensurable, creador y padre no solo de inolvidables personajes como Don Quijote, sino [...]
- 0
- read
Memoria y prefiguración del exilio en Miguel de Cervantes y en Thomas Mann
C. Calabrese, E. Junco

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 42

Abstract
En el ensayo A bordo con Don Quijote, de 1933, Thomas Mann escribe el diario de su primera visita a América. Durante las experiencias de la travesía, se renuevan las analogías del viaje en la cultura occidental. De su lectura seleccionamos el tópico del exilio; desde él ubicamos las presencias de los personajes ficcionales e históricos con las variables de espacio y tiempo. Este abordaje pretende observar la profundización de relaciones, que pasan de la descripción de conjunciones a la prefiguración de destinos. En ambos escenarios se puede apreciar la persecución y la nostalgia. Mann interpreta a Ricote como prefiguración del futuro personal y político y liga la Alemania de Hitler con la España de Cervantes.
Abstract
En el ensayo A bordo con Don Quijote, de 1933, Thomas Mann escribe el diario de su primera visita a América. Durante las experiencias de la travesía, se renuevan las analogías [...]
- 8
- read
La acción dramática en «El rufián dichoso» de Cervantes
Á. Rosa Rivero

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 82

Abstract
Este trabajo pretende analizar el desarrollo de la acción dramática en El rufián dichoso de Cervantes. Para ello, se va a realizar un breve estudio sobre la unidad de acción aristotélica y su importancia en la comedia nueva lopesca. Se estudiará, por tanto, el desarrollo de la acción dramática en cada una de las tres jornadas que componen esta obra de teatro cervantina. Se tratará de justificar si El rufián dichoso rompe con la unidad de la acción dramática y, en consecuencia, cuáles son los procedimientos que emplea Cervantes para estructurar y dar cohesión a la trama de esta comedia hagiográfica.
Abstract
Este trabajo pretende analizar el desarrollo de la acción dramática en El rufián dichoso de Cervantes. Para ello, se va a realizar un breve estudio sobre la unidad de acción [...]
- 1
- read
El léxico del marginalismo en «La Lozana andaluza»
P. Botta

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 68

Abstract
En el trabajo se analiza la riqueza lingüística de La Lozana andaluza, máxime en el campo de la lengua prostibularia que se expresa acudiendo a un constante bilingüismo italo-español. Se estudia en especial el léxico y se comentan algunas de las voces. Lozana es marginada femenina, hija de Celestina y con raíces medievales: de ella hereda esa lengua lupanaria, la incrementa con creces, y la arroja al futuro, a la prosa del XVI, a enriquecer el mundo del hampa y de los maleantes.
Abstract
En el trabajo se analiza la riqueza lingüística de La Lozana andaluza, máxime en el campo de la lengua prostibularia que se expresa acudiendo a un constante bilingüismo [...]
- 43
- read
Vasco de Quiroga ante la libertad y la esclavitud del indio en la «Información en Derecho»
M. Durán Márquez

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 53

Abstract
Vasco de Quiroga llegó a la Nueva España como Oidor de la Segunda Gran Audiencia ejerciendo un papel fundamental en la abolición de la esclavitud del indio. En el documento de su autoría conocido como Información en Derecho desarrolló una serie de argumentos que pusieron de manifiesto la ilicitud de la Real Cédula que permitía la esclavitud, en sus dos modalidades por guerra y por rescate, coadyuvando en la protección de los naturales y actuando en contra de los abusos de los conquistadores ambiciosos. El presente trabajo tiene por objetivo mostrar, mediante el análisis histórico-jurídico y la técnica documental, la protección que Vasco de Quiroga dio a los indígenas para que fueran reconocidos como hombres libres.
Abstract
Vasco de Quiroga llegó a la Nueva España como Oidor de la Segunda Gran Audiencia ejerciendo un papel fundamental en la abolición de la esclavitud del indio. En el documento [...]
- 3
- read
La evolución de la comicidad de Lope a Calderón. La representación del pueblo gitano en sus obras
S. Kroll

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 36

Abstract
El presente artículo traza la presencia de gitanos en el teatro de Calderón y Lope de Vega. Se hace evidente que en Calderón personajes de dicho grupo social o alusiones jocosas a su mundo son muy escasos en comparación con Lope. Esta casi ausencia se presenta finalmente en relación con la evolución de la comicidad experimentada desde Lope a Calderón. La deformitas y turpitudo desaparecen en gran medida del teatro de Calderón, dando más lugar a la comicidad del enredo e involucrando a personajes de clases sociales más altas. Esta evolución puede explicar parcialmente la casi absoluta ausencia de personajes gitanos o de alusiones a su mundo en el teatro de Calderón.
Abstract
El presente artículo traza la presencia de gitanos en el teatro de Calderón y Lope de Vega. Se hace evidente que en Calderón personajes de dicho grupo social o alusiones [...]
- 3
- read
¿Cómo atajar una rebelión? Tácito y su influencia en los autores españoles del siglo XVII
J. Usunáriz

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 132

Abstract
Fueron varias las revueltas, motines y conspiraciones que tuvieron un especial protagonismo en la monarquía hispánica durante el siglo XVII, sobre todo las de Cataluña, Portugal, Nápoles o Mesina, entre otras. Habitualmente, la historiografía se ha detenido en el análisis de sus causas, desarrollo y consecuencias y no tanto en las estrategias para ponerles fin. En este aspecto, Tácito, sus traductores e intérpretes, ofrecieron un buen número de consejos para hacer frente a tales sublevaciones con diferentes medios: rapidez, negociación, disimulación, engaño… El objetivo de este trabajo es analizar cuáles fueron las soluciones aportadas por Tácito y por los autores tacitistas y si estas fueron adoptadas por los gobernantes para hacer frente a tales movimientos de subversión política.
Abstract
Fueron varias las revueltas, motines y conspiraciones que tuvieron un especial protagonismo en la monarquía hispánica durante el siglo XVII, sobre todo las de Cataluña, [...]
- 6
- read
Más sobre «La entretenida» y los géneros teatrales: comedia antigua vs comedia nueva y el uso cervantino del soliloquio y del monólogo
M. Martínez

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 112

Abstract
La entretenida de Cervantes propone, más allá de la parodia del modelo lopesco, una concepción versátil y propiamente cervantina del hecho teatral. El análisis de su estructura y en particular de las técnicas específicas del lenguaje dramático, como son los monólogos y los soliloquios, revela que Cervantes demuestra no solo conocer las reglas prácticas de la comedia antigua, sino que juega con ellas en una reivindicación de la misma.
Abstract
La entretenida de Cervantes propone, más allá de la parodia del modelo lopesco, una concepción versátil y propiamente cervantina del hecho teatral. El análisis de su [...]
- 4
- read
Las máscaras de un converso: el caso de Antonio Enríquez Gómez
R. González Cañal

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 44

Abstract
A lo largo de su vida, el criptojudío Antonio Enríquez Gómez se preocupó de disimular sus verdaderas creencias con el fin de eludir la persecución inquisitorial. Para ello utilizó todo tipo de procedimientos: matrimonios de conveniencia, dedicatorias a personajes poderosos, nuevas nacionalidades e identidades, etc. Tras el análisis de estas estrategias de disimulación, analizamos cómo en alguna de sus obras dramáticas hay lecturas que nos llevan a intuir el verdadero drama vivido por el escritor. Es el caso de El valiente Campuzano, obra en la que refleja, a través del personaje del morisco don Pedro, la injusticia y discriminación sufrida por el propio autor.
Abstract
A lo largo de su vida, el criptojudío Antonio Enríquez Gómez se preocupó de disimular sus verdaderas creencias con el fin de eludir la persecución inquisitorial. [...]
- 1
- read
Amabel Míguez de la Sierra (2011) ilustra las «Jácaras» de Quevedo (1645)
E. Marigno

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 27

Abstract
Este artículo analiza las ilustraciones de la artista Amabel Míguez de la Sierra a las Jácaras de Quevedo, evidenciando los vínculos de las imágenes retóricas del escritor barroco con las iconográficas de la artista postmoderna. El propósito es resaltar la manera como estas ilustraciones se enmarcan en un contexto bibliófilo general, a la vez que se distinguen mediante una narración plástica original, que moderniza la germanía quevedesca adaptándola a los cánones postmodernos.
Abstract
Este artículo analiza las ilustraciones de la artista Amabel Míguez de la Sierra a las Jácaras de Quevedo, evidenciando los vínculos de las imágenes retóricas del escritor [...]
- 2
- read
Inaptos de oro: figuraciones del otro en el teatro portugués del siglo XVI
J. Camões

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 69

Abstract
Las figuraciones de etnias minoritarias marginalizadas han sido una presencia constante en el teatro portugués del siglo XVI. Se analizan casos concretos que muestran como el teatro estrecha las márgenes, integrando en el universo ficcional la realidad cotidiana.
Abstract
Las figuraciones de etnias minoritarias marginalizadas han sido una presencia constante en el teatro portugués del siglo XVI. Se analizan casos concretos que muestran como [...]
- 0
- read
«Pues reprimamos / esta fiera condición»: márgenes para la rebeldía en la tragedia del Siglo de Oro
M. Álvarez Sellers

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 55

Abstract
La tragedia surge en el entorno griego pero evoluciona hacia parámetros temáticos diferentes acordes con el universo simbólico de la época que la acoge, aunque su arquitectura formal permanezca pese a variar los acentos de sus lecturas. Así, en el Siglo de Oro, la fatalidad será sustituida por la responsabilidad, que ya no recae en los dioses sino en el personaje. Mas dotando al héroe de libre albedrío, convirtiéndolo en artífice de su destino y haciendo de la divinidad un testigo de las faltas y no un agente de las mismas, la tragedia barroca abrió un margen para la rebeldía que encontró distintos resquicios por los que colarse. Analizaremos esos márgenes por los que transitan las conductas subversivas de personajes relegados por su origen ignoto como Segismundo y Rosaura en La vida es sueño, pero también el recorrido inverso, el de aquellos que se rebelarán desde una posición privilegiada que choca con el deseo, instalado en el peligroso filo entre el pensamiento y la actuación, y pagarán un alto precio por transgredir las normas sociales, como Federico y Casandra en El castigo sin venganza, o las esposas de las tragedias de honra calderonianas, confiadas en que «no yerra quien piensa», para terminar con un inesperado margen para la rebeldía porque procede de un personaje insospechado: el gracioso que, contraviniendo y desafiando su esencia cómica, acabará por implicarse en la tragedia.
Abstract
La tragedia surge en el entorno griego pero evoluciona hacia parámetros temáticos diferentes acordes con el universo simbólico de la época que la acoge, aunque su arquitectura [...]
- 1
- read
La figura del bandolero en «El condenado por desconfiado» de Tirso de Molina
N. Lamari

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 38

Abstract
En este ensayo, me propongo cuestionar las temáticas de marginalidad y de rebeldía en la comedia tirsiana El condenado por desconfiado que lleva a la escena a dos bandoleros radicalmente opuestos. Pretendo demostrar cómo Tirso construye y deconstruye a la figura del bandolero, ciñéndome en especial a los dos ejes estructurantes de la obra: el juego especular de la mirada y la constante oposición entre la ilusión teatral y las verdades cristianas.
Abstract
En este ensayo, me propongo cuestionar las temáticas de marginalidad y de rebeldía en la comedia tirsiana El condenado por desconfiado que lleva a la escena a dos bandoleros [...]
- 1
- read
«La Galatea» y las expectativas de una tradición literaria: el caso de Teolinda
S. Santa A.

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 75

Abstract
Centrándose en la historia de la pastora Teolinda, el presente trabajo aborda el choque con los cánones pastoriles que propone La Galatea. Así pues, se resalta el hecho de que esta historia, además del estilo poético propio de las novelas pastoriles, presenta una estructura arquetípica de comedia de enredos, y genera en el lector una expectativa de feliz desenlace. Sin embargo, Cervantes niega sistemáticamente todas estas expectativas y cuestiona, tanto en este relato como en toda la novela, el modelo pastoril de finales felices literarios.
Abstract
Centrándose en la historia de la pastora Teolinda, el presente trabajo aborda el choque con los cánones pastoriles que propone La Galatea. Así pues, se resalta el hecho [...]
- 42
- read
Calderón de la Barca, ¿un rebelde?: sobre algunas interpretaciones de la representación del Perú en el teatro calderoniano
J. Gutiérrez Meza

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 62

Abstract
Parte de la crítica ha construido la imagen de un Calderón crítico e incluso en franca rebeldía con los valores e instituciones de su época. Si bien estas lecturas se han centrado principalmente en sus comedias mitológicas, también se han propuesto interpretaciones en esta línea a partir de La aurora en Copacabana, comedia en la que Calderón representó el surgimiento del culto mariano de Copacabana, así como el descubrimiento, conquista y evangelización del Perú. En el presente artículo se cuestiona la validez de dos de dichas lecturas, una de las cuales llega al extremo de proponer que Calderón negó la evangelización del Perú.
Abstract
Parte de la crítica ha construido la imagen de un Calderón crítico e incluso en franca rebeldía con los valores e instituciones de su época. Si bien estas lecturas se [...]
- 6
- read
Teatro del Siglo de Oro español en los Andes del Perú: «El cerco de Roma por el rey Desiderio» en Huamantanga
M. Cáceres Valderrama

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 45

Abstract
La autora encontró en los Andes del Perú, en la provincia de Canta del Departamento de Lima, la obra de Luis Vélez de Guevara El cerco de Roma por el rey Desiderio. En Huamantanga, los pobladores de la comunidad de Anduy representan esta obra del Siglo de Oro desde tiempos del Virreinato. La comedia El cerco de Roma fue traída por los padres misioneros con el propósito de evangelizar y se escenifica todos los años pares (2014, 2016, etc.).
Abstract
La autora encontró en los Andes del Perú, en la provincia de Canta del Departamento de Lima, la obra de Luis Vélez de Guevara El cerco de Roma por el rey Desiderio. En [...]
- 1
- read
Una reina de novela: Isabel de Inglaterra y la ejemplaridad en Cervantes, Ribadeneyra y Yepes
D. Forteza

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (2), 85

Abstract
Este ensayo analiza la ejemplaridad cervantina desde La española inglesa en relación a la Historia eclesiástica del cisma de Inglaterra del jesuita Pedro de Ribadeneyra y a la Historia particular de la persecución de Inglaterra, por fray Diego de Yepes. El ensayo propone que La española inglesa sugiere una alternativa a la ejemplaridad medieval de la hagiografía empleada en estas historias y a cambio propone ejemplos novelísticos complejos. Esta estrategia cervantina se ve en la transformación del personaje de Isabel de Inglaterra desde una figura monstruosa y estática a un personaje novelesco.
Abstract
Este ensayo analiza la ejemplaridad cervantina desde La española inglesa en relación a la Historia eclesiástica del cisma de Inglaterra del jesuita Pedro de Ribadeneyra [...]
- 33
- read
Encomio y cortesanía en el Virreinato del Perú: la «Canción real panegírica al marqués de Montesclaros» (1607) de Pedro de Oña
S. Carneiro Araujo

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 71

Abstract
Este artículo analiza la «Canción real panegírica» (1607) de Pedro de Oña al marqués de Montesclaros con foco en dos aspectos relevantes para la producción laudatoria del periodo: la apropiación creativa de la tradición encomiástica y el uso de los códigos de la cortesanía en cuanto adaptación al contexto virreinal del poeta.
Abstract
Este artículo analiza la «Canción real panegírica» (1607) de Pedro de Oña al marqués de Montesclaros con foco en dos aspectos relevantes para la producción laudatoria [...]
- 4
- read
El diálogo entre los perros de Miguel de Cervantes y las perras de Rosario Ferré
G. Pollarolo Giglio

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 58

Abstract
En 1990, la escritora puertorriqueña Rosario Ferré publicó El coloquio de las perras, un volumen que reunía un conjunto de nueve artículos y un relato ficcional, «El coloquio de las perras» título que alude de manera directa a la novela corta que Miguel de Cervantes incluyó en sus Novelas ejemplares en 1613. Si en el coloquio de Cervantes los perros Cipión y Berganza dialogan asombrados ante el portento de descubrirse no solo hablando «sino hablando con discurso», es decir, con raciocinio; en el de Ferré, Fina y Franca son dos perras, una escritora y la otra crítica, que dialogan sin asombro sobre la condición femenina en relación con la escritura y la crítica literaria. El presente trabajo se propone indagar, a partir de la explícita relación que establecen el título y la condición de animales que hablan como humanos, cómo se produce el diálogo intertextual entre las dos obras, preguntándose si se trata de un texto que desde Latinoamérica y a finales del siglo XX subvierte, mediante la ironía o parodia, las propuestas éticas y estéticas que Cervantes puso en boca de Cipión y Berganza en el siglo XVII.
Abstract
En 1990, la escritora puertorriqueña Rosario Ferré publicó El coloquio de las perras, un volumen que reunía un conjunto de nueve artículos y un relato ficcional, «El [...]
- 3
- read
Aproximación al vocabulario de la «Navegación del alma», de Eugenio de Salazar
J. Carriazo Ruiz

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 40

Abstract
El presente trabajo se centra en el análisis lexicológico del vocabulario de la Navegación del alma, de Eugenio de Salazar. A partir de distintos repertorios lexicográficos históricos y etimológicos, así como de corpus lingüísticos, se realiza una aproximación al léxico más peculiar del poema heroico alegórico novohispano: la terminología náutica y el vocabulario poético (mitológico, arcaizante, etc.). Se presenta una caracterización general de la obra en cuanto al empleo del léxico específico y del estilo sublime (propio de la poesía épica-heroica), para mostrar su intento de equilibrio entre ambos registros y sus posibles fuentes.
Abstract
El presente trabajo se centra en el análisis lexicológico del vocabulario de la Navegación del alma, de Eugenio de Salazar. A partir de distintos repertorios lexicográficos [...]
- 0
- read
El vínculo simbólico con África en la poesía y cultura afromexicana
J. Solís Téllez, S. Alarcón Sánchez

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 22

Abstract
En el siglo XVI, como consecuencia de la expansión geográfica de los Siglos de Oro, los africanos llegaron a la Nueva España acompañando a los conquistadores, al principio como afirma Aguirre Beltrán, en calidad de criados. Fue debido al exterminio de los indígenas que comenzaron a introducirlos de manera masiva como esclavos. El mismo autor considera que el sistema de la esclavitud prácticamente borró los rastros de la cultura africana en México. A ello hay que agregar el sincretismo cultural y el mestizaje, porque los negros se integraron a la sociedad nacional.En la literatura mexicana la huella africana es exigua; la encontramos en los villancicos de Sor Juana, en donde transmite el habla trastocada y el bullicio cotidiano de los africanos; con quienes la autora tuvo un contacto cercano a través de los criados de la familia y de su esclava. Carmen Boullosa en Azúcar negra sigue los indicios del Negrito Poeta mexicano del que se duda haya tenido una existencia real, no obstante considera que: «No es menos importante que un hecho histórico, la creación imaginaria colectiva —la leyenda, el mito— es la huella más honda, más presente, de algo real. Es el caso del Negrito Poeta».Judith Solís considera que las poblaciones afrodescendientes, desafortunadamente, no conservaron una memoria oral sobre sus orígenes, ni de la esclavitud o de los trabajos de sus antecesores como siervos domésticos o vaqueriles en estancias ganaderas, más allá de unas cuantas generaciones. No tuvieron las condiciones para reconstruir —en palabras de Roger Bastide— la aldea africana en el lugar al que fueron trasladados, lo que hubiera hecho posible la transmisión de su memoria histórica y colectiva. Por supuesto, son y se sienten mexicanos. Sin embargo, con el paso del tiempo comenzaron a considerar el origen africano de sus antepasados y han empezado a construir la distinción frente al otro por medio del vínculo simbólico con África, lo cual se puede percibir en sus canciones, en las danzas que han resignificado y en la poesía.Elementos importantes de la cultura afromexicana son la tradición oral y musical. En sus canciones se encuentran algunos estereotipos de los negros (pendencieros, alegres y mujeriegos).
Abstract
En el siglo XVI, como consecuencia de la expansión geográfica de los Siglos de Oro, los africanos llegaron a la Nueva España acompañando a los conquistadores, al principio [...]
- 4
- read
Brevísima historia de la risa en la hagiografía del Viejo y del Nuevo mundo: tres tipos de la prosa franciscana
M. Cortés Guadarrama

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 64

Abstract
En un breve recorrido histórico (del siglo XV al XVII), en el presente artículo propongo analizar el tratamiento que tres hagiógrafos le han dado a la risa. Me limito al estudio de modelos narrativos franciscanos: un texto de un anónimo Flos sanctorum medieval; una Crónica renacentista, escrita por fray Toribio de Benavente, «Motolinía»; y, finalmente, una Relación barroca, del criollo fray Luis Jerónimo de Oré. Se pretende demostrar que la risa hagiográfica tiene características únicas, propias de este género literario de gran popularidad en la antigüedad.
Abstract
En un breve recorrido histórico (del siglo XV al XVII), en el presente artículo propongo analizar el tratamiento que tres hagiógrafos le han dado a la risa. Me limito al [...]
- 2
- read
Las academias literarias áureas en torno a la narrativa corta de Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo
L. Munguía Ochoa

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 47

Abstract
La proliferación de academias literarias del siglo XVII en el marco del Siglo de Oro español fue un espacio de comunicación y controversias entre escritores. La importancia de estas asociaciones es capital, ya que al interior de las tertulias surgen obras, alianzas y conflictos entre sus miembros; problemáticas que trascienden de lo personal a lo literario. La forma de trabajo y convivencia de las academias, tanto madrileñas como nacidas en provincia, se ven reflejadas dentro de la narrativa áurea. Un ejemplo de la ficcionalización de lo sucedido dentro de las instituciones intelectuales son las novelas cortas de Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo, quien describe, con la narración acerca de academias ficticias, las problemáticas suscitadas en las reales.El trabajo presenta un análisis histórico y temático de las obras en las que Salas Barbadillo habla de las academias, identificando las características y sucesos acaecidos en estas reuniones de escritores que sirven de sustento para sus novelas. Asimismo, se realizó una valoración de la narrativa de Barbadillo como una inspiración para la formación de academias, tanto del Siglo de Oro como en siglos posteriores, tomando en cuenta como punto esencial su organización, temáticas y formato.
Abstract
La proliferación de academias literarias del siglo XVII en el marco del Siglo de Oro español fue un espacio de comunicación y controversias entre escritores. La importancia [...]
- 3
- read
«El coloquio de los perros»: Berganza y el alguacil, un posible entremés
V. Chacon Espindola

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 32

Abstract
Varias composiciones de los siglos XVI y XVII se enmarcan, por su comicidad, en el objetivo de retratar costumbres y flaquezas de la sociedad cortesana del periodo, como es el caso de la novela ejemplar El coloquio de los perros de Miguel de Cervantes. Por esta razón, se eligió para el presente estudio el capítulo en que se describe el momento en que el perro Berganza estuvo al servicio de un alguacil. Así, la historia de esta convivencia está llena de escenas burlescas, donde el elemento escénico es responsable por la transformación del episodio en un pequeño entremés. Con base en estas características, este trabajo se limitará a presentar más aclaraciones sobre el género, así como el diálogo que establece con esta narrativa cervantina.
Abstract
Varias composiciones de los siglos XVI y XVII se enmarcan, por su comicidad, en el objetivo de retratar costumbres y flaquezas de la sociedad cortesana del periodo, como es [...]
- 2
- read
El fingimiento de identidad y la ilusión teatral en «Los baños de Argel» de Cervantes
A. Teixeira de Souza

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 72

Abstract
En la comedia Los baños de Argel, algunos personajes adoptan el disfraz a fin de preservar su esencia y el antifaz con el propósito de ocultar la propia identidad. El objetivo de este artículo es examinar, desde el punto de vista de las prácticas teatrales, cómo el fingimiento de identidad contribuye al desarrollo de la ilusión teatral.
Abstract
En la comedia Los baños de Argel, algunos personajes adoptan el disfraz a fin de preservar su esencia y el antifaz con el propósito de ocultar la propia identidad. El objetivo [...]
- 1
- read
«Y de nuestras cortedades el perdón…». A propósito del teatro breve en sor Juana Inés de la Cruz
L. Sancho

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 59

Abstract
Se ofrece una exploración al teatro breve escrito por sor Juana Inés de la Cruz y se hace un recorrido por el corpus crítico más reciente. En algunas de estas piezas teatrales la escritora utiliza el recurso retórico de la captatio benevolentiae en el que expone su concepto de teatro breve. En este trabajo se observa lo que la hermenéutica ha considerado alrededor de estas pequeñas piezas teatrales y analiza la poética del teatro breve manifiesta en algunas de las denominadas las «otras loas» compuestas por sor Juana Inés de la Cruz.
Abstract
Se ofrece una exploración al teatro breve escrito por sor Juana Inés de la Cruz y se hace un recorrido por el corpus crítico más reciente. En algunas de estas piezas teatrales [...]
- 1
- read
Tucapel, de guerrero a gracioso: variaciones de un personaje araucano en el teatro del Siglo de Oro
A. Núñez Sepúlveda

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 41

Abstract
El presente artículo examina las distintas formas de construcción dramática del personaje araucano Tucapel en las siguientes piezas teatrales: Arauco domado, de Lope de Vega; Los españoles en Chile, de Francisco González de Bustos; y La aurora en Copacabana, de Calderón de la Barca. A partir del modelo épico que Ercilla articula en La Araucana, y pasando por la reinterpretación de las guerras por la conquista de Chile que realiza Pedro de Oña en su Arauco domado, el cacique Tucapel muestra un interesante proceso de transformación y resemantización en el cual desde guerrero rebelde e indómito deviene en galán cómico y gracioso calderoniano. Mediante estas variaciones dramáticas es posible apreciar la suerte que corre la «materia de Arauco» en España, la recepción literaria de la obra de Ercilla en su trasvase genérico desde la épica al drama y, finalmente, la visión de América, Chile y los indios en el teatro barroco del siglo XVII.
Abstract
El presente artículo examina las distintas formas de construcción dramática del personaje araucano Tucapel en las siguientes piezas teatrales: Arauco domado, de Lope de [...]
- 4
- read
Francisco Pizarro, el héroe hacedor de mitos
M. Vinatea

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 24

Abstract
El propósito de este trabajo es presentar a Francisco Pizarro como el héroe del poema Fundación y grandezas de la muy noble y leal ciudad de Lima, de Rodrigo de Valdés (1687). En el poema, Pizarro es presentado como centauro, viracocha; es el protagonista de la conquista, vehículo para la instauración del mito de Lima como el jardín del Edén donde nacerá la rosa de salutífera fragancia: santa Rosa de Lima.
Abstract
El propósito de este trabajo es presentar a Francisco Pizarro como el héroe del poema Fundación y grandezas de la muy noble y leal ciudad de Lima, de Rodrigo de Valdés [...]
- 1
- read
Ut pictura poesis y la construcción espaciotemporal de las imágenes literarias en «El divino Narciso» de sor Juana Inés de la Cruz
R. Rice

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 66

Abstract
En contraposición a las teorías tradicionales sobre el lenguaje, este artículo propone que la presencia de Ut pictura poesis textual denota una literatura ilustrativa que se comprende sincrónicamente y, por lo tanto, produce un constructo espaciotemporal. El propósito del estudio es el de examinar El divino Narciso de sor Juana Inés de la Cruz y analizar ciertas técnicas empleadas tales como imágenes literarias plásticas, en particular, los bloques alegóricos, los emblemas y las evocaciones de imágenes tan reconocidas que con una simple mención de su tema, los espectadores habrían podido recrearlas en su imaginación gracias a procesos cognitivos espaciotemporales.
Abstract
En contraposición a las teorías tradicionales sobre el lenguaje, este artículo propone que la presencia de Ut pictura poesis textual denota una literatura ilustrativa que [...]
- 0
- read
Nuevos antecedentes sobre los cuentecillos de «Alonso, mozo de muchos amos» (1624-1626), de Jerónimo de Alcalá Yáñez
M. Donoso Rodríguez

Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro (2018). Vol. 6, (1), 50

Abstract
Alonso, mozo de muchos amos (1624-1626), de Jerónimo de Alcalá Yáñez, es un epígono picaresco de sumo interés para entender el proceso de evolución que siguió el género en España. Uno de sus atributos más logrados es la amplia variedad de cuentecillos y anécdotas que presenta. La dimensión cuentística, puesta por el autor al servicio del afán moralizador del protagonista, constituye un rico entramado que nos permite conocer mejor la tradición en la cual Alcalá Yáñez se inspira. En este trabajo intento despejar las incógnitas relacionadas con las fuentes de algunos de esos cuentecillos.
Abstract
Alonso, mozo de muchos amos (1624-1626), de Jerónimo de Alcalá Yáñez, es un epígono picaresco de sumo interés para entender el proceso de evolución que siguió el género [...]
- 0
- read
Influence of mesh size on accuracy results in seismically excited water tanks
A. Hernández-Martínez, H. Hernández–Barrios, A. García–Soto, J. Valdés–Vázquez

Revista Mexicana de Métodos Numéricos (2018). Vol. 2, 5

Abstract
The aim of this article is to present the influence of mesh spacing in the error parameters computed for rectangular tanks seismically excited. The potential flow theory is considered using the finite difference method to set a linear numerical formulation due to its simplicity and relatively low computation time, compared with those methods that try to solve directly the Navier–Stokes equations. Wave height on the free surface, as well as pressure, shear force and overturning moment at the tanks wall base are used as parameters for the error evaluation.
Abstract
The aim of this article is to present the influence of mesh spacing in the error parameters computed for rectangular tanks seismically excited. The potential flow theory is [...]
- 63
- read
Approximation to advection equation in plane irregular regions using a Method of Lines and Generalized Finite Differences
G. Tinoco Guerrero, F. Domínguez Mota, J. Martínez, J. Tinoco-Ruiz

Revista Mexicana de Métodos Numéricos (2018). Vol. 2, 3

Abstract
One of the greatest challenges in our days continues being to design numerical methods capable of approaching the solution of partial differential equations in a fast and precise way. One of the most important equations, due to the hydraulic and transport applications that it has, and the great amount of difficulties that it usually presents when resolving it numerically is the Advection Equation. In the present work we present a Method of Lines applied to the numerical solution of said equation in irregular regions making use of a Generalized Finite Differences scheme. A series of numerical tests and results are presented, which show the accuracy of the proposed method.
Abstract
One of the greatest challenges in our days continues being to design numerical methods capable of approaching the solution of partial differential equations in a fast and [...]
- 70
- read
Una formulación acoplada sólido-estructura para el análisis de vigas de concreto postensado
J. Valdes-Vazquez, C. Andrade-Moreno, A. García-Soto, A. Hernández-Martínez, J. Valdés-Vázquez, F. Luna-Rodríguez

Revista Mexicana de Métodos Numéricos (2018). Vol. 2, 4

Abstract
Se presenta una formulación numérica en base al método de los elementos finitos para obtener los esfuerzos y desplazamientos de vigas de concreto postensado. La formulación acopla los cables de postensado con la formulación del sólido, considerando al cable como estructura con apoyos intermedios embebidos en el sólido, lo que es una alternativa novedosa y la principal aportación de este trabajo, ya que no sólo es factible de implementarse con elementos finitos como aquí se muestra, sino que es versátil, en el sentido de que cualquier combinación de carga común y condiciones de apoyo puede representarse con el modelo; pero además, el modelo también es de aplicación práctica para el análisis y diseño de trabes de concreto postensado. El método es validado comparándolo con una alternativa reportada en la literatura, y mediante tres ejemplos con cargas diferentes, con los que se muestra que la formulación propuesta da muy buenos resultados. Está alternativa mediante métodos numéricos, puede extenderse a casos más complejos en el futuro, ya que explota la conveniencia de los elementos finitos, que son más precisos y de más amplia aplicación que otros métodos simplificados, comúnmente usados para diseñar vigas de concreto postensado.
Abstract
Se presenta una formulación numérica en base al método de los elementos finitos para obtener los esfuerzos y desplazamientos de vigas de concreto postensado. [...]
- 280
- read
Competição Caça-Balão
J. Rosa da Silva Dias

Engenharias - 2018/2 - Artigos da competição Caça-Balão (2018). 6
- 30
- read
Analise de consumo de agua influenciado por indicador visual
J. JUNIOR

Engenharias - 2018/2 - Projeto Integrador (2018). 8
- 49
- read
Análise de consumo de água influenciado por indicador visual
J. JUNIOR

Engenharias - 2018/2 - Projeto Integrador (2018). 7
- 17
- read
Sistema de cobertura inteligente
H. Oliveira, U. Uberlândia, H. Amaral, N. Pettine, N. Daniel

Engenharias - 2018/2 - Projeto Integrador (2018). 5
- 32
- read
Caça-Balão
É. Oliveira, E. Barros, L. Neto, R. Evangelista., E. Barros

Engenharias - 2018/2 - Artigos da competição Caça-Balão (2018). 4

Abstract
Artigo sobre o Carrinho da competição sobre o caça balão
- 10
- read
OTIMIZAÇÃO DA ESCOLHA DE COMPRESSORES NO PROCESSO DE REFRIGERAÇÃO
E. Barros

Engenharias - 2018/2 - Projeto Integrador (2018). 6

Abstract
Este trabalho descreve o desenvolvimento de um programa/ferramenta computacional para controle de sistemas de refrigeração industrial. No processo de cristalização de margarina tenta-se uma forma de controle de temperatura preventiva: com o plano de produção e os parâmetros dos compressores de amônia em mãos, o problema foi modelado para a utilização no Excel utilizando apenas formulas. Com isso, é possível não somente obter a melhor combinação possível de compressores para aquele dia de produção como também estipular o consumo elétrico daqueles compressores, prever a demanda elétrica e verificar a quantidade de fluido refrigerante que está sendo perdido no processo.
Abstract
Este trabalho descreve o desenvolvimento de um programa/ferramenta computacional para controle de sistemas de refrigeração industrial. No processo de cristalização [...]
- 16
- read
The visual essay: rethingking communications from Hybridity
O. Vega, G. Murillo, V. Valderrama

correspondencias & análisis (2018). 116

Abstract
This article reflects on visual essay as a research instrument within social communication, which builds meaning from the visual, linking ideas, emotions and affects, and contributes to build an inclusive public sphere at the service of the public good, within visual culture. Its hybrid nature intertwines visual and verbal language, which, unlike other visual and audiovisual products, allows argumentation and to build a thought that includes subjectivity, but also to the Other. It is from this relationship with the Other that proposes a way of learning and interacting with reality as something different, according to sensitivities that aestheticization of social communication demands, and obtains its truth from the intersubjectivity with which it is constructed.
Abstract
This article reflects on visual essay as a research instrument within social communication, which builds meaning from the visual, linking ideas, emotions and affects, and [...]
- 11
- read
Social advertising an initial Brazilian position on the counterhegemonic possibilities of advertising communication based on the appropriation of mobile technologies
P. Saldanha

correspondencias & análisis (2018). 120

Abstract
At the beginning of the re-examination of the typology of traditional marketing advertising based on classic authors of advertising communication, the two structuring types linked to the new “modi operandi” of the counter-hegemonic advertising practices that figure in social advertising, including community advertising, will be discussed. The idea is to contribute with the enrichment of the scientific discussion on communication in advertising and propaganda articulated to the recent consumption practices and made viable by mobile technologies.
Abstract
At the beginning of the re-examination of the typology of traditional marketing advertising based on classic authors of advertising communication, the two structuring types [...]
- 6
- read
Prolegomnena for an interpretation of the documentary short film "Buscando el azul"
C. Quesada

correspondencias & análisis (2018). 121

Abstract
Some elements are proposed for the interpretation of the content of the documentary short films produced by Fernando Valdivia, particularly Buscando el azul (2003), situating it on the stage of the Bora tribe. This study resorted to a qualitative methodology of basic, ethnographic and non-experimental nature, taking into account the techniques for the collection of empirical data, such as the interview, the textual stylistics (subject, subject, argument), the point of view; and the procedures (written textuality signings). This methodological instrument allowed making similarities and homologations of the content of the film and the tribal community, circumscribed to the Peruvian Amazonian universe, obtaining some thematic features that help to understand and explain the audiovisual sources.
Abstract
Some elements are proposed for the interpretation of the content of the documentary short films produced by Fernando Valdivia, particularly Buscando el azul (2003), situating [...]
- 7
- read
Role of social networks in physical and mental development of older adults
M. Morales, L. García, H. Ledezma

correspondencias & análisis (2018). 122

Abstract
This research aims to analyze whether the adults in the municipalities of Monterrey and Apodaca in the state of Nuevo León (Mexico) have electronic tools that allow access and use of social networks, and detailing interaction they have with peers, family members, and institutions that have some connection, as an alternative to integration. It was used a mixed method for data collection, a sample of 435 subjects in order to ensure representativeness. From this research, it turns out that the 49.4% (215) of older adults exposes the feelings of joy as the most repeated code because they can communicate with their relatives, friends and acquaintances, get diverse information and facilitates their tasks and work. Older adults should consume Facebook. Moreover, it is concluded that seniors perceive social networks as an integral part of their being with a sense of belonging and social inclusion.
Abstract
This research aims to analyze whether the adults in the municipalities of Monterrey and Apodaca in the state of Nuevo León (Mexico) have electronic tools that allow [...]
- 7
- read
Newsgames in Ecuador
I. Gutiérrez, M. Becerra, J. Miguel

correspondencias & análisis (2018). 125

Abstract
Video games have been created on political and social issues since the beginning of this medium. In recent years, many computer developers are creating and launching games quickly in response to current events. These games are known as “newsgames”. Increasingly the number of Internet users increases using the network to consume news. Newsgames could become an important part of how people understand current events and could be an important and expressive genre of video games. Digital journalism is making the media look for new ways to tell news and interact with their audience. A journalist should use Information and Communication Technologies (ICT) and implement new journalistic formats. In Ecuador this process takes time to boot although some media are putting these formats into practice as is the case of newsgames. Our work studies the newsgames that are being produced in Ecuador.
Abstract
Video games have been created on political and social issues since the beginning of this medium. In recent years, many computer developers are creating and launching games [...]
- 9
- read
Construction of female identies: Narrative about Brazilian women's soccer team in "Globo Esporte" and "Esporte Espectacular"
I. Nascimento, G. Said

correspondencias & análisis (2018). 124

Abstract
This research addresses the analysis of the construction of the female identity in the news regarding the Female Brazilian National Soccer Team broadcasted in “Globo Esporte” and “Esporte Espectacular”, from Rede Globo de Televisão, during the 2016 Olympic Games. The identity discussions of Hall (2016), Woodward (2000) and Bhabha (1998); concepts of social representation by Moscovici (2015); the discussion of gender by Scott (1995) and stereotypes of Hall (2016), Bhabha (1998) and Moscovici (2015); as well as discussions regarding the influence of media in contemporary society by Birolli (2011) are highlighted. From the analysis of content by Bardin (2011), contrary to what was expected, there was a creation and diversification of identity models propagated through media, avoiding stereotypical images related to the female identity
Abstract
This research addresses the analysis of the construction of the female identity in the news regarding the Female Brazilian National Soccer Team broadcasted in “Globo [...]
- 6
- read
Social media narratives and media prosumer
G. Padilla

correspondencias & análisis (2018). 123

Abstract
Storytelling is a human action. Humankind practices it from memorial times until these days. Stories are important for species survival since through these knowledge is transfer from generation to the next one and social identity of communities is built. Each era is defined by social and cultural changes as well as technological innovations. At the same time, these three concepts weighs in the creation of stories, as set out today: stories are produced and widespread on social media as communicational actions, which are linked by a new teller: the media prosumer
Abstract
Storytelling is a human action. Humankind practices it from memorial times until these days. Stories are important for species survival since through these knowledge is transfer [...]
- 46
- read
Communication and media policies in convergence environments in Latin America: cases from Uruguay and Colombia
F. Beltramelli, D. Serna, D. Herrera

correspondencias & análisis (2018). 119

Abstract
This paper contributes for the research agenda located at the intersection of processed normative changes and the advancement of new convergent technologies for the Audiovisual Communication Services (ACS) sector. It is based on a systematization of two cases (Colombia and Uruguay) which trends of communication policies are identified, evidencing similarities and differences of each country, institutional architectures and recent regulatory changes in order to review the challenges and perspectives for formulate communication and media policies within the framework of technological transformations
Abstract
This paper contributes for the research agenda located at the intersection of processed normative changes and the advancement of new convergent technologies for the Audiovisual [...]
- 5
- read
Interactive maps. Tools for citizen participation
N. Morales, V. Mieles, T. Diaz

correspondencias & análisis (2018). 118

Abstract
Interactive maps are digital tools that make information available to people in a visual way, in a single set. In addition, they offer the necessary flexibility so that each person can access the information of their interest. These characteristics make these maps an optimal tool to promote citizen participation. A successful example of the use of these maps as a tool to encourage citizen participation is the Mapa Infoparticipa Project, which, with these tools, socializes the transparency levels of local governments in countries such as Spain, Ecuador, Colombia, Chile and Brazil. This article presents what interactive maps are and argues how they are a tool to encourage citizen participation, based on the experience of Mapa Infoparticipa Project.
Abstract
Interactive maps are digital tools that make information available to people in a visual way, in a single set. In addition, they offer the necessary flexibility so that each [...]
- 17
- read
Perception of the corporate Identify of a higer Education Institution
Y. Lara

correspondencias & análisis (2018). 117

Abstract
The main aim of this paper is to determine if the Corporate Identity System (SIC) of Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) transmits notoriety elements of dependence to its internal audiences. Likewise, this research analyzes if synergic action of signs, that make up the SIC, increases its effectiveness as a whole. Furthermore, this paper defines if internal publics appropriate linguistic, iconic and chromatic SIC signs. The trends (obtained from surveys) provide diagnostic data about signs appropriation of corporate identity by university students. This provides the opportunity for these results to be disseminated and thus create expectations for academic offer and exchange with external publics from other universities (domestic and foreign), keeping stakeholders attention. It also allows recommendations for improvement for Internal Public Relations program of Faculty of Communication Sciences (FCC) and for UANL Academic Exchange Office (DIA)
Abstract
The main aim of this paper is to determine if the Corporate Identity System (SIC) of Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) transmits notoriety elements of [...]
- 6
- read
Media consumption and political participation of young university students durign Mexican presidential election, 2018
D. Montemayor, M. Rasgado

correspondencias & análisis (2018). 114

Abstract
Several academic studies have confirmed that young university students are using social media to get information about what is happening with their communities. This article explores what are the levels of consumption of traditional media, as well as digital media of young Mexican students from different regions of this country. The research was carried out in the context of the presidential elections of 2018. More than 1200 questionnaires were applied on line. The main objective of the research is to understand both traditional and digital media consumption and how these factors affect the political participation of this group of the population, inside and outside the internet. Among the main results expected to find a growing trend in the use of digital media to the detriment of the traditional, as well as a close relationship between political participation and media consumption.
Abstract
Several academic studies have confirmed that young university students are using social media to get information about what is happening with their communities. This article [...]
- 3
- read
Minors, bullying and suicide. A case study through spanish reference digital media
A. Pérez-Virtusa, A. Larrondo-Ureta

correspondencias & análisis (2018). 115

Abstract
Media are supposed to pay special attention to the traditional journalistic ethical norms in the cases of media coverage of bullying in schools (Olweus, 1998; Mason, 2008), insofar as these combine childhood, violence and, in some unfortunate cases, suicide (Herrera et al., 2015). Even if mass media have traditionally avoided these kind of coverage, giving rise to an informative silence that answers to its concern about a possible “imitation effect” (Philips, 1974), it is a fact that the topic has gained attention in the media sphere, probably due a growing public and social interest towards the bullying problem. Because of the scarce researches on media coverage of bullying in schools related to suicide (Müller, 2011), this paper examines the ethical codes and the media treatment of three significant cases in Spain. The results shed light on the consequences of releasing this kind of informative content and on the options to improve this kind of treatment avoiding risk factors.
Abstract
Media are supposed to pay special attention to the traditional journalistic ethical norms in the cases of media coverage of bullying in schools (Olweus, 1998; Mason, 2008), [...]
- 5
- read
Minors, bullying and suicide. A case study through spanish reference digital media
A. Pérez-Virtus, A. Larrondo-Ureta

correspondencias & análisis (2018). 126

Abstract
Media are supposed to pay special attention to the traditional journalistic ethical norms in the cases of media coverage of bullying in schools (Olweus, 1998; Mason, 2008), insofar as these combine childhood, violence and, in some unfortunate cases, suicide (Herrera et al., 2015). Even if mass media have traditionally avoided these kind of coverage, giving rise to an informative silence that answers to its concern about a possible “imitation effect” (Philips, 1974), it is a fact that the topic has gained attention in the media sphere, probably due a growing public and social interest towards the bullying problem. Because of the scarce researches on media coverage of bullying in schools related to suicide (Müller, 2011), this paper examines the ethical codes and the media treatment of three significant cases in Spain. The results shed light on the consequences of releasing this kind of informative content and on the options to improve this kind of treatment avoiding risk factors.
Abstract
Media are supposed to pay special attention to the traditional journalistic ethical norms in the cases of media coverage of bullying in schools (Olweus, 1998; Mason, 2008), [...]
- 13
- read
Understanding the dimensions of the digital system
O. Islas, A. Arribas

correspondencias & análisis (2018). 112

Abstract
Our objective is to highlight the dimensions of the digital system. To do it, we present figures related to the global penetration of the Internet and analyze the penetration of the Internet in the Americas. Then we focus our attention on social networks, and present the most significant Facebook stats. Finally, we refer the studies of the World Economic Forum, which are essential for understanding the importance of the Internet and social networks in the development of telecommunications systems.
Abstract
Our objective is to highlight the dimensions of the digital system. To do it, we present figures related to the global penetration of the Internet and analyze the penetration [...]
- 5
- read
Online Human Rights? Towards a Cosmopolitan Framework for Internet Policymaking in the Digital Era
R. Muñoz-González

correspondencias & análisis (2018). 113

Abstract
This article discusses an important challenge for Internet governance: the difficulties entailed in articulating the multiplicity of scenarios and contexts that shape it. A “multistakeholder” approach has been posited often as the most suitable path to build Internet governance. However, materializing this approach is difficult because of the possible actors and situations found on the Web. Instead, and building on the notion of cosmopolitanism (Boczkowski & Siles, 2014), this article proposes an alternative framework for studying Internet policymaking. It applies this framework to the Digital Privacy and Security Statement advanced by the Global Commission on Internet Governance in order to show how it can help further our understanding of Human Rights in the digital era. It argues that cosmopolitanism can offer a method that helps to transform a complex network of interactions into a map characterized by different objectives and relations in order to generate more dialectic Internet policies.
Abstract
This article discusses an important challenge for Internet governance: the difficulties entailed in articulating the multiplicity of scenarios and contexts that shape it. [...]
- 5
- read
CAÇA-BALAO
J. da silva, U. Uberlândia, J. Filho

Engenharias - 2018/2 - Artigos da competição Caça-Balão (2018). 5
- 0
- read
Controle de temperatura da água aplicado em um Pet Shop
J. Silva, T. Simões

Engenharias - 2018/2 - Projeto Integrador (2018). 1

Abstract
Este presente artigo tem o objetivo de apresentar um aplicativo capaz de controlar a temperatura da água que sai de um chuveiro de pet shop.
- 5
- read
Safety Door
E. Clark, U. Uberlândia, C. elimar

Safety Door (2018).
- 12
- read
Determinação Da Vazão residual mínima pela descarga de fundo
W. machado, B. Barcelos, S. Maia, ,. Moura

Engenharias - 2018/2 - Projeto Integrador (2018). 3
- 0
- read
Carrinho Controlado por Aplicativo Celular
A. oliveira, D. Rodrigues da conceicao

Engenharias - 2018/2 - Artigos da competição Caça-Balão (2018). 3
- 0
- read
Controle de irrigação automatizado controlado por placa de Arduino Mega
A. Moraes

Engenharias - 2018/2 - Projeto Integrador (2018). 4
- 13
- read
Competição Caça-Balão
A. Santana, C. Junior, H. Franccescoly, T. Ferreira.

Engenharias - 2018/2 - Artigos da competição Caça-Balão (2018). 1

Abstract
Este artigo apresenta os processos de montagem do carrinho projetado para disputa da competição caça-balão, realizada no dia 30 de novembro de 2018 no Centro Universitário UNA. A competição foi realizada em disputas eliminatórias, onde teve-se como objetivo estourar o balão de outros competidores e permanecer com o seu intacto.
Abstract
Este artigo apresenta os processos de montagem do carrinho projetado para disputa da competição caça-balão, realizada no dia 30 de novembro de [...]
- 13
- read
DESENVOLVIMENTO DE UM CARRINHO AUTÔNOMO COM ARDUINO
C. Elétrica, A. Moraes

Engenharias - 2018/2 - Artigos da competição Caça-Balão (2018). 2

Abstract
Um dos conceitos introdutórios do microprocessador é a lógica da programação, que aborda as questões de distância, velocidade, tempo e aceleração. Diversas soluções são apontadas como didáticas e pedagógicas para a explicação teórico-prática desses conteúdos, sendo uma das mais promissoras a utilização da robótica. Motivado por este problema, os autores deste trabalho desenvolveram uma solução de hardware e software que compreende um veículo (dispositivo robótico). Este 'carrinho' é capaz de se envolver em uma competição onde tem como objetivo estourar o balão do adversário em uma arena delimitada por uma faixa onde uma região será demarcada (sensores lêem esta fita para não deixar a arena e o sensor ultrassônico reconhece seu oponente mais próximo e se move em direção ao alvo). Com o carrinho,
Abstract
Um dos conceitos introdutórios do microprocessador é a lógica da programação, que aborda as questões de distância, velocidade, [...]
- 15
- read
Current situation and trends in gate design for water conservancy and hydropower engineering in China
Z. Xuecai, W. Wenwu, W. Fan, W. Zhengzhong, X. Zhang

Journal's Papers (2018). 1

Abstract
'''To address the contradiction between supply and demand of water resources in China, mitigate flood and drought disasters, develop sustainable hydropower resources, realize the transformation of the energy industry structure, and realize the Chinese dream of building a beautiful China, the construction of high dams and large reservoirs is imperative. The gates of such conservancy and hydropower structures play an important role in regulating water resources. Only through the flexible operation of gates can the high dams and large reservoirs be adjusted in real time to meet the needs of flood control, power generation, and water resource allocation. The safety of gates largely determines the security of the dams and the life and property of people residing downstream. Therefore, the safety design of gates is of utmost importance. This paper presents a comprehensive analysis of the status of development of water conservancy and hydropower engineering gates; material selection, connection methods, classification, selection, design of gates; as well as the design codes for gates in international engineering. This paper also elucidates the emerging trends related to materials, structures, connection methods, and design methods of gates.
Abstract
'''To address the contradiction between supply and demand of water resources in China, mitigate flood and drought disasters, develop sustainable hydropower resources, [...]
- 1041
- read
Study of Composite Materials using Zigzag Theory on Timoshenko Beams
M. Masó, E. Oñate, F. Zarate

(2013). Research Report, Nº PI397

Abstract
This final studies work target is to contribute two new beam theories to MAT-fem [6], an educational developed program by CIMNE [5]. Until now the MAT-fem Beams program only offered the Euler-Bernoulli and Timoshenko beam theories for homogeneous materials. With this work, the Timoshenko theory for composite materials and the refined zigzag theory are added. MAT-fem Beams application works by discretizing beams into two noded elements. This work offers a beam theories opportunity of contrasting with up to four kinematic variables. Timoshenko theory for composite materials works with three kinematics variables per node and zigzag theory works with four variables. Finally, the accuracy of zigzag theory must be remarked in comparison to other classic beam theories.
Abstract
This final studies work target is to contribute two new beam theories to MAT-fem [6], an educational developed program by CIMNE [5]. Until now the MAT-fem Beams program only [...]
- 29
- read
Desarrollo y aplicación de un modelo de elementos finitos para cálculo de vigas con materiales compuestos laminados basado en la teoría de Timoshenko
A. Llanos, E. Oñate, F. Zarate

Personal Repository of Francisco Zarate (2013). 13

Abstract
Actualmente existen programas de MAT-fem para calcular vigas de material homogéneo, según la teoría de Euler-Bernoulli o de Timoshenko. El objetivo de la presente tesina es conseguir un nuevo programa capaz de calcular vigas de materiales compuestos con la teoría de Timoshenko.
Abstract
Actualmente existen programas de MAT-fem para calcular vigas de material homogéneo, según la teoría de Euler-Bernoulli o de Timoshenko. El objetivo [...]
- 10
- read
Modelling and simulation of the effect loading on structures using and adaptive blending of discrete and finite element methods
E. Oñate, C. Labra, F. Zarate, J. Rojek

Personal Repository of Francisco Zarate (2012). 14

Abstract
We present a new computational model for predicting the effect of blast loading on structures. The model is based in the adaptive coupling of the finite element method (FEM) and the discrete element method (DEM) for the accurate reproduction of multifracturing and failure of structures under blast loading. In the paper we briefly describe the basis of the coupled DEM/FEM technology and demonstrate its efficiency in its application to the study of the effect of blast loading on a masonry wall, a masonry tunnel and a double curvature dam.
Abstract
We present a new computational model for predicting the effect of blast loading on structures. The model is based in the adaptive coupling of the finite element method (FEM) [...]
- 5
- read
Stabilized Solution of the Multidimensional Advection-Diffusion:absorption Equation using Linear Finite Elements
F. Zarate

Personal Repository of Francisco Zarate (2005). 11

Abstract
A stabilized finite element method (FEM) for the multidimensional steady state advection-diffusion-absorption equation is presented. The stabilized formulation is based on the modified governing differential equations derived via the Finite Calculus (FIC) method. For 1D problems the stabilizacion terms act as a nonlinear additional diffusion governed by a single stabilization parameter. It is shown that for multidimensional problems an orthotropic stabilizing diffusion must be added along the principal directions of curvature of the solution.
Abstract
A stabilized finite element method (FEM) for the multidimensional steady state advection-diffusion-absorption equation is presented. The stabilized formulation is based on [...]
- 5
- read
Posibilidades de las nuevas tecnologías de información y comunicaciones en el sector de la construcción
E. Oñate, J. Marcipar, F. Zarate

Personal Repository of Francisco Zarate (2003). 10

Abstract
Se presenta una breve panorámica de las posibilidades de las nuevas Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en el sector de la construcción. Tras unas reflexiones sobre el valor intrínseco de la información y las comunicaciones, se describe el impacto que está teniendo Internet en los nuevos métodos de trabajo, de comercio, de formación y, en general, de intercambio de información a todos los niveles en las actividades de los técnicos del sector de la construcción. Finalmente se especula sobre las posibilidades de las TIC para generar entornos de trabajo inteligentes que generen y gestionen conocimiento para la solución de problemas prácticos.
Abstract
Se presenta una breve panorámica de las posibilidades de las nuevas Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en el sector de la construcción. [...]
- 5
- read
New Rotation Free Shell Triangle for Crash-Worthiness Analysis in Parallel PC Networks
E. Oñate, F. Zarate, L. Neamtu

Personal Repository of Francisco Zarate (1999). 6

Abstract
A new three node shell triangular element with translational degree of freedom as the only nodal variables is presented. The element formulation is based on combining a standard linear finite element interpolation with a cell centered finite volume scheme. Details of the implementation of the element in an explicit dynamic code operating in parallel on networks of PC's are presented. The efficiency and applicability of the new rotation free shell triange is shown in the solution of some contact/impact and crash worthiness problem.
Abstract
A new three node shell triangular element with translational degree of freedom as the only nodal variables is presented. The element formulation is based on combining a standard [...]
- 10
- read
Rotation Free Triangular Plate and Shell Elements
E. Oñate, F. Zarate

Personal Repository of Francisco Zarate (1999). 9

Abstract
The paper describes how finite element method and the finite volume method can be successfully combined to derive two new families of thin plate and shell triangles with translational degrees of freedom as the only nodal variable. The simplest element of the two families based on combining a linear interpolation of displacements with cell centered and cell vertex finite volume schemes are presented in detail. Examples of the good performance of the new rotation-free plate and shell triangles are given.
Abstract
The paper describes how finite element method and the finite volume method can be successfully combined to derive two new families of thin plate and shell triangles with translational [...]
- 13
- read
A Simple Triangular Element for Thick and Thin Plate and Shell Analysis
F. Zarate

Personal Repository of Francisco Zarate (1993). 8

Abstract
A new plate triangle based on Reissner-Mindlin plate theory is proposed. The element has a standard linear deflection field and an incompatible linear rotation field expressed in terms of the mid-side rotations. Locking is avoided by introducing an assumed linear shear strain field based on the tangential shear strains at the mid-sides. The element is free of spurious modes, satisfies the patch test and behaves correctly for thick and thin plate and shell situations. The element degenerates in a explicit manner to a simple DK form.
Abstract
A new plate triangle based on Reissner-Mindlin plate theory is proposed. The element has a standard linear deflection field and an incompatible linear rotation field [...]
- 13
- read
Contribution to the Definition of Non Deterministic Robust Optimization in Aeronautics Accounting with Variable Uncertainties
J. Pons Prats, G. Bugeda, F. Zarate

Personal Repository of Francisco Zarate (2011). 7

Abstract
Shape optimization is a largely studied problem in aeronautics. It can be applied to many disciplines in this field, namely efficiency improvement of engine blades, noise reduction of engine nozzles, or reduction of the fuel consumption of aircraft. Optimization for general purposes is also of increasing interest in many other fields. Traditionally, optimization procedures were based on deterministic methodologies as in Hamalainen et al (2000), where the optimum working point was fixed. However, not considering what happens in the vicinity of the defined working conditions can produce problems like loose of efficiency and performance. That is, in many cases, if the real working point differs from the original, even a little distance, efficiency is reduced considerably as pointed out in Huyse and Lewis (2001) Non deterministic methodologies have been applied to many fields (Papadrakakis, Lagaros and Tsompanakis, 1998; Plevris, Lagaros and Papadrakakis, 2005). One of the most extended nondeterministic methodologies is the stochastic analysis. The time consuming calculations required on Computational Fluid Dynamics (CFD) has prevented an extensive application of the stochastic analysis to shape optimization. Stochastic analysis was firstly developed in structural mechanics, several years ago. Uncertainty quantification and variability studies can help to deal with intrinsic errors of the processes or methods. The result to consider for design optimization is no longer a point, but a range of values that defines the area where, in average, optimal output values are obtained. The optimal value could be worse than other optima, but considering its vicinity, it is clearly the most robust regarding input variability. Uncertainty quantification is a topic of increasing interest from the last few years. It provides several techniques to evaluate uncertainty input parameters and their effects on the outcomes. This research presents a methodology to integrate evolutionary algorithms and stochastic analysis, in order to deal with uncertainty and to obtain robust solutions.
Abstract
Shape optimization is a largely studied problem in aeronautics. It can be applied to many disciplines in this field, namely efficiency improvement of engine blades, noise [...]
- 3
- read
Estudio de estimación de parámetros constitutivos en el método de elementos discretos o de partículas
C. Recarey Morfa, E. Oñate, J. Canet, F. Zarate, J. Rojek

Personal Repository of Francisco Zarate (2005). 4

Abstract
Se presenta un modelo numérico que emplea elementos discretos esféricos o también denominados elementos distintos. Este modelo se aplica en la simulación de rocas, suelos, medios granulares otros materiales. El movimiento de elementos esféricos se describe por medio de las ecuaciones de dinámica del cuerpo rígido, Se emplea en la formulación una integración explicita, la cual., brinda una buena eficiencia computacional. Los elementos esféricos interactúan recíprocamente ente si a través de las fuerzas del contacto, en la direccion normal y tangencial.
Abstract
Se presenta un modelo numérico que emplea elementos discretos esféricos o también denominados elementos distintos. Este modelo se aplica en la simulación [...]
- 14
- read
Discrete Element Modelling of Rock Cutting Processes Interaction with Evaluation of Tool Wear
J. Rojek, E. Oñate, F. Zarate, C. Recarey Morfa

Monograph CIMNE (2003). M87

Abstract
The document presents a numerical model of rocks and soils using spherical Discrete Elements, also called Distinct Elements. The motion of spherical elements is described by means of equations of rigid body dynamics. Explicit integration in time yields high computational efficiency. Spherical elements interact among one another with contact forces, both in normal and tangential directions. Efficient contact search scheme based on the octree structures has been implemented. Special constitutive model of contact interface taking into account cohesion forces allows us to model fracture and decohesion of materials. Numerical simulation predicts wear of rock cutting tools. The developed numerical algorithm of wear evaluation allows us us to predict evolution of the shape of the tool caused by wear. Results of numerical simulation are validated by comparison with experimental data.
Abstract
The document presents a numerical model of rocks and soils using spherical Discrete Elements, also called Distinct Elements. The motion of spherical elements is described [...]
- 12
- read
Diseño de aliviaderos de bloques en forma de cuña
J. Mauro, M. Toledo

Monograph CIMNE (2018). M180

Abstract
Los aliviaderos de bloques en forma de cuña son una tipología innovadora que permite el sobrevertido sobre el cuerpo de presas de materiales sueltos de una manera segura, con la consiguiente ventaja económica que presenta frente a las soluciones habituales de aliviaderos exentos de hormigón. Sin embargo apenas se ha aplicado esta solución de aliviadero por algunas incertidumbres que plantea, fundamentalmente en cuanto al desarrollo de presiones intersticiales en la capa granular de apoyo de los bloques y sus efectos sobre la estabilidad de los mismos, así como por la ausencia de procedimientos técnicos de diseño. En esta monografía se ha propuesto un procedimiento completo para el diseño de aliviaderos con bloques en forma de cuña, el cual se ha automatizado mediante el desarrollo de un código informático propio. Como base para el desarrollo del procedimiento de diseño se han desarrollado varias campañas de modelación numérica, respaldadas por ensayos de validación en modelo físico. De tal forma que se caracterizó el comportamiento de la capa de drenaje y sus condiciones de saturación, se desarrolló un método para el ajuste numérico-experimental de leyes de pérdida de carga parabólica en medios porosos, así como una formulación para el cálculo del coeficiente de seguridad a deslizamiento de una capa de drenaje parcialmente saturada. También se calibró y validó un método numérico para reproducir el fenómeno de infiltración entre bloques. Finalmente se caracterizó la estabilidad de los bloques en forma de cuña ante acciones de vandalismo y frente a solicitaciones hidráulicas debidas al sobrevertido. Según los resultados obtenidos en las campañas de modelación se propone un procedimiento de cálculo que permite definir la geometría apropiada de aliviadero, garantizando la estabilidad del cuerpo de presa, de la capa de drenaje y de los propios bloques, evitando la subpresión en el apoyo granular de los mismos con las incertidumbres que ello acarrea.
Abstract
Los aliviaderos de bloques en forma de cuña son una tipología innovadora que permite el sobrevertido sobre el cuerpo de presas de materiales sueltos de una manera [...]
- 866
- read
COMPACTACION DE UN SUELO CON RODILLO VIBRANTE
J. Mac-Lennan

Collection of Articles on Engineering (2020). 1

Abstract
Se establece una ecuación que trata una función dependiente del espacio y el tiempo cuya aplicació resulta el desplazamiento como una onda que discurre en un medio isó}tropo el cual ofrece una resistencia a su paso modulada por la constante elástica o módulo de reacción del suelo. Resolviendo la correspondiente ecuación diferencial se obtiene la función de onda correspondiente la cual da la deformación en cada punto del substrato, y determinando el máximo tiempo de permanecia de la carga necesario para que se desarrolle la m\'{a}xima deformación obtenemos el valor de consolidación de la deformación.
Abstract
Se establece una ecuación que trata una función dependiente del espacio y el tiempo cuya aplicació resulta el desplazamiento como una onda que discurre [...]
- 29
- read
Cracking of a concrete arch dam due to seasonal temperature variations
I. de-Pouplana, L. Gracia, F. Salazar, E. Oñate

F. Salazar's Conference proceedings (2017). 6

Abstract
A finite element thermomechanical analysis of a concrete arch dam has been carried out to predict the extent of cracking due to temperature variations. A linear elastic analysis allows us to find out the areas exceeding the tensile strength of the concrete. Then, a smeared crack approach based on a non-local damage model is used to accurately predict the pattern of the damage at the dam. Additionally, joint elements are introduced in the damaged regions of the wall to analyze the evolution of the crack aperture over the year.
Abstract
A finite element thermomechanical analysis of a concrete arch dam has been carried out to predict the extent of cracking due to temperature variations. A linear elastic analysis [...]
- 0
- 5/5
- read
A new evolution on the wedge-shaped block for overtopping protection of embankment dams: the ACUÑA block
F. Caballero, J. San Mauro, M. Toledo, R. Morán Moya, F. Salazar, E. Moreno

3rd International Conference on Protection against Overtopping, 6-8 June 2018, UK

Abstract
The article summarizes the research studies performed by the Research Group on Dam Safety (SERPA) of the Technical University of Madrid and the International Center for Numerical Methods in Engineering (CIMNE) in collaboration with the company PREHORQUISA. Such studies aim to deepen on the theoretical and practical understanding of wedge shaped blocks (WSB) technology. This research was funded by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness through the research projects called ACUÑA (IPT-2011-0997-020000) and DIABLO (RTC-2014-2081-5). One of the projects goals was to develop a new model of WSB looking for improving the performance of the existing ones. This research led to the new model of WSB called ACUÑA, proprietary in Spain since May 2017 (ES2595852). The paper presents a comparison between the behaviour of the new block with one of the existing models, specifically ArmorwedgeTM. Such comparison has been made using physical and numerical modelling, studying the hydrodynamic pressures on the block and the leakage flow through the joints between blocks and the aeration vents
Abstract
The article summarizes the research studies performed by the Research Group on Dam Safety (SERPA) of the Technical University of Madrid and the International Center for Numerical [...]
- 13
- read
Advanced computational methods for dam protections against overtopping
. A.Larese, F. Salazar, J. Mauro, E. Oñate, M. Toledo, R. Morán, F. Salazar

3rd International Conference on Protection against Overtopping, 6-8 June 2018, UK

Abstract
The paper presents an overview on the computational tools developed in CIMNE for the analysis of the behavior of rockfill dams in overtopping scenarios, as well as for the design of protections systems against overtopping. In this latter case two different applications are presented: the design tool for a wedge shaped blocks (WSB) shoulder protection and the computational models for the analysis of the hydraulic performance of highly convergent spillways. Advanced finite element techniques are combined with particle techniques and artificial neural networks in the framework of the Kratos Multiphysics for reaching the optimal solution procedure for any of the above mentioned problems. An extensive validation is carried out using experimental data provided by the SERPA group of the Technical University of Madrid.
Abstract
The paper presents an overview on the computational tools developed in CIMNE for the analysis of the behavior of rockfill dams in overtopping scenarios, as well as for the [...]
- 15
- read