Cervantes y el relato detectivesco: «La fuerza de la sangre»

Resumen

La figura de Miguel de Cervantes Saavedra se ha tornado en un personaje universal e inconmensurable, creador y padre no solo de inolvidables personajes como Don Quijote, sino también como padre de la novela occidental moderna. De modo similar, el escritor norteamericano Edgar Allan Poe es considerado el padre de la narración policíaca y uno de los maestros del relato corto. Si bien es el iniciador de género policíaco «moderno», con frecuencia se olvida que las pistas,los indicios, las deducciones, la resolución de casos inverosímiles, etc., son tan antiguos como la literatura misma (baste pensar en la Biblia, Edipo Rey de Sófocles y Hamlet, entre otros muchos). Es nuestro objetivo reivindicar que la novela ejemplar La fuerza de la sangre es un claro antecedente de la narración detectivesca al más puro «estilo español».

Texto completo

Referencias

Baquero Goyanes, Mariano, «Introducción», en Miguel de Cervantes, Novelas ejemplares, Madrid, Editora Nacional, 1976, pp. 9-81.

Biblia de Jerusalén, Bilbao, Desclée de Brouwer, 2009.

Cawelti, John C., Adventure, Mystery and Romance, Chicago, University of Chicago Press, 1976.

Cervantes, Miguel de, Novelas ejemplares, Madrid, Editora Nacional, 1976.

Cervantes, Miguel de, Novelas ejemplares, Barcelona, Vicens Vives, 2011.

Cervantes, Miguel de, Novelas ejemplares II, Madrid, Cátedra, 2003.

Doyle, Arthur Conan, The Adventures of Sherlock Holmes, Oxford, Oxford University Press, 1999.

Fusco, Richard, Fin de Millénaire: Poe’s Legacy for the Detective Story, Baltimore, The Edgar Allan Poe Society, 1993.

Gruesser, John, «Never Bet the Detective (or His creator) Your Hand», The Edgar Allan Poe Review, vol. IX, 1, 2008, pp. 5-23.

Mabbott, Thomas Ollive, «Introduction», en Edgar Allan Poe, Tales and Sketches. Volume 1: 1831-1842, Chicago, University of Illinois Press, 2000, pp. xv-xxxii.

Pollin, Burton R., Insights and Outlooks. Essays on Great Writers, New York, Gordian Press, 1986.

Poe, Edgar Allan, Essays and Reviews, Nueva York, The Library of America, 1984.

Poe, Edgar Allan, Narrativa completa, Madrid, Cátedra, 2011.

Poe, Edgar Allan, Tales and Sketches. Volume 1: 1831-1842, Chicago, University of Illinois Press, 2000a.

Poe, Edgar Allan, Tales and Sketches. Volume 2: 1843-1849, Chicago, University of Illinois Press, 2000b.

Poe, Edgar Allan, The Letters of Edgar Allan Poe, New York, Gordian Press, 2008, 2 vols.

Radcliffe, Ann, The Italian, Oxford, Oxford University Press, 2017. Rey Hazas, Antonio, «Introducción», en Miguel de Cervantes, Novelas ejemplares, Barcelona, Vicens Vives, 2011, pp. VII-XLV.

Rigal Aragón, Margarita, «Dupin and Quinn “Deconstructing” The North American Detective Character», en Popular Texts in English, ed. Lucía Mora y Antonio Ballesteros, Cuenca, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castila-La Mancha, 2001, pp. 203-213.

Rigal Aragón, Margarita, «La narración policiaca: el nacimiento de un género», en Grandes hitos de la historia de la novela euroamericana, ed. Juan Bravo Castillo, Madrid, Cátedra, 2010 pp. 963-1008.

Rigal Aragón, Margarita, «La ciencia del raciocinio», en Los legados de Poe, ed. Margarita Rigal, Madrid, Síntesis, 2011, pp. 37-60.

Sieber, Harry, «Introducción», en Miguel de Cervantes, Novelas ejemplares II, Madrid, Cátedra, 2003, pp. 11-38.

Walsh, John, Poe the Detective. The Curious Circumstances Behind «The Mystery of Marie Rogêt», New Jersey, Rutgers University Press, 1968.