Resumen
Este artículo analiza las reacciones burlescas de los graciosos calderonianos cuando se les impone un castigo. Estos personajes muestran cobardía a veces, pero otras convierten la sanción en objeto de burla e incluso se ríen de quien los castiga. Algunas de estas escenas pueden relacionarse asimismo con el concepto del «mundo al revés». Tales pasajes, recurrentes en las comedias de Calderón, permiten comprender mejor la función de los graciosos y los mecanismos utilizados para suscitar la risa. Se observa además si estas burlas implican un cierto grado de cuestionamiento del poder y los poderosos.
Texto completo
Referencias
Arellano, Ignacio, «La risa ausente: el gracioso en las tragedias de Calderón», en El escenario cósmico. Estudios sobre la comedia de Calderón, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2006a, pp. 33-53.
Arellano, Ignacio, «Las máscaras de Demócrito: en torno a la risa en el Siglo de Oro», en Demócrito áureo: los códigos de la risa en el Siglo de Oro, ed. Ignacio Arellano y Victoriano Roncero, Sevilla, Renacimiento, 2006b, pp. 329-359.
Bajtin, Mijail Mijaïlovich, La cultura popular en la Edad Media y Renacimiento, trad. Julio Forcat y César Conroy, Barcelona, Barral, 1974 [1965].
Barone, Lavinia, El gracioso en los dramas de Calderón, Nueva York, IDEA, 2012.
Calderón de la Barca, Pedro, Andrómeda y Perseo, en Sexta parte de comedias, ed. José M.ª Viña Liste, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2010, pp. 19-155.
Calderón de la Barca, Pedro, De una causa, dos efectos, en Verdadera quinta parte de comedias, ed. José M.ª Ruano de la Haza, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2010, pp. 549-650.
Calderón de la Barca, Pedro, El mayor monstruo del mundo y El mayor monstruo los celos, ed. María J. Caamaño Rojo, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2017.
Calderón de la Barca, Pedro, Hado y divisa de Leonido y Marfisa, en Verdadera quinta parte de comedias, ed. José M.ª Ruano de la Haza, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2010, pp. 85-231.
Calderón de la Barca, Pedro, Judas Macabeo, ed. Fernando Rodríguez-Gallego López, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2014.
Calderón de la Barca, Pedro, La devoción de la cruz, ed. Adrián J. Sáez, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2014.
Calderón de la Barca, Pedro, La vida es sueño, en Primera parte de comedias, ed. Luis Iglesias Feijoo, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2006, pp. 11-109.
Calderón de la Barca, Pedro, Lances de amor y fortuna, en Primera parte de comedias, ed. Luis Iglesias Feijoo, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2006, pp. 663-755.
Calderón de la Barca, Pedro, Los hijos de la fortuna, Teágenes y Cariclea, en Tercera parte de comedias, ed. Don W. Cruickshank, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2007, pp. 339-465.
Calderón de la Barca, Pedro, Mejor está que estaba, en Sexta parte de comedias, ed. José M.ª Viña Liste, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2010, pp. 847-940.
Calderón de la Barca, Pedro, Saber del mal y el bien, en Primera parte de comedias, ed. Luis Iglesias Feijoo, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2006, pp. 575-662.
Chamorro Fernández, María Inés, Tesoro de villanos, Barcelona, Herder, 2002.
Chamorro Fernández, María Inés, Léxico del naipe del Siglo de Oro, Somonte-Cenero (Gijón), Trea, 2005.
Cruickshank, Don W., «Pedro Calderón de la Barca», en Diccionario filológico de la literatura española (siglo XVII), dir. Pablo Jauralde Pou, coord. Delia Gavela y Pedro C. Rojo Alique, Madrid, Castalia, 2010, pp. 172-232.
Curtius, Ernst Robert, Literatura europea y Edad Media latina, trad. Margit Frenk Alatorre y Antonio Alatorre, México/Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 1955 [1948].
Diccionario de Autoridades [Diccionario de la lengua castellana…], Madrid, Real Academia Española, 1726-1739, disponible en http://web.frl.es/DA.html [consulta: 3 de marzo de 2019].
Fernández Montesinos, José, «Algunas observaciones sobre la figura del donaire», en Estudios sobre Lope de Vega, Salamanca, Anaya, 1969, pp. 21-64. Versión original: «Algunas observaciones sobre la figura del donaire en el teatro de Lope de Vega», en Homenaje a Menéndez Pidal, Madrid, Hernando, 1925, vol. I, pp. 469-504.
Hernández González, Laura, «De los nombres de Calderón. Reflexiones acerca de la antroponimia calderoniana», en Serenísima palabra. Actas del X Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro (Venecia, 14-18 de julio de 2014), ed. Anna Bognolo, Florencio del Barrio de la Rosa, María del Valle Ojeda Calvo, Donatella Pini y Andrea Zinato, Venezia, Università Ca’Foscari, 2017, vol. II, pp. 579-588.
Hernando Morata, Isabel, «Notas sobre la antroponimia cómica en Calderón», en Pictavia aurea. Actas del IX Congreso Internacional de la Asociación Internacional del Siglo de Oro, ed. Alain Bègue y Emma Herrán Alonso, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail (Anejos de Criticón, 19), 2013, pp. 901-909.
Herrick, Marvin T., Comic Theory in the Sixteenth Century, Urbana, University of Illinois Press, 1964 [1950].
Iglesias Feijoo, Luis, «La risa presente: el gracioso en el teatro serio de Calderón», en «Doctos libros juntos». Homenaje al profesor Ignacio Arellano Ayuso, ed. Victoriano Roncero López y Juan Manuel Escudero Baztán, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2018, pp. 259-280.
Jammes, Robert, Études sur l’oeuvre poétique de don Luis de Góngora y Argote, Bordeaux, Féret et fils, 1967.
Jammes, Robert, «La risa y su función social en el Siglo de Oro», en Risa y sociedad en el teatro español del Siglo de Oro. Actes du 3e Colloque du Groupe d’Études sur le Théatre Espagnol (Toulouse 31 janvier-2 février 1980), París, Centre National de la Recherche Scientifique, 1980, pp. 3-11.
López Pinciano, Alonso, Filosofía antigua poética, en Obras completas, ed. José Rico Verdú, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 1998.
Madius, Vincentius, De Ridiculis, en Vincentii Madii Brixiani et Bartholomaei Lombardi Veronensis in Aristotelis Librum de Poetica Communes Explanationes, Venetia, oficina Erasmiana Vincentii Valgrisii, 1550. Edición facsímil: München, Wilhelm Fink, 1969.
Maggi, Vincenzo (Vincentius Madius), De Ridiculis. Sobre lo risible, en Juan Carlos Pueo, Ridens et Ridiculus. Vincenzo Maggi y la teoría humanista de la risa, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 2001, pp. 223-261.
Maggi, Vincenzo (Vincentius Madius), «from On the Ridiculous», trad. George Miltz, en Theories of Comedy, ed. Paul Lauter, New York, Anchor Books, 1964, pp. 63-73.
Pueo, Juan Carlos, Ridens et rpidiculus. Vincenzo Maggi y la teoría humanista de la risa, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 2001.
Roncero López, Victoriano, «El humor y la risa en las preceptivas de los Siglos de Oro», en Demócrito áureo. Los códigos de la risa en el Siglo de Oro, ed. Ignacio Arellano y Victoriano Roncero, Sevilla, Renacimiento, 2006, pp. 285-328.
Roncero López, Victoriano, «La miel y la hiel: el bufón y la violencia», en La violencia en el mundo hispánico en el Siglo de Oro, ed. Juan Manuel Escudero Baztán y Victoriano Roncero, Madrid, Visor, 2010, pp. 243-261.
Roncero López, Victoriano, «Asesinatos tragicómicos», en La hora de los asesinos. Crónica negra del Siglo de Oro, ed. Ignacio Arellano y Gonzalo Santonja Gómez-Agero, New York, IDEA, 2018a, pp. 119-125.
Roncero López, Victoriano, «“Han muerto a vuestro marido”: bufones asesinos y asesinados», en «Doctos libros juntos». Homenaje al profesor Ignacio Arellano Ayuso, ed. Victoriano Roncero López y Juan Manuel Escudero Baztán, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamerican/Vervuert, 2018b, pp. 451-467.
Rubiera Fernández, Javier, «Función cómica y funciones dramáticas del gracioso en La hija del aire», en La construcción de un personaje: el gracioso, ed. Luciano García Lorenzo, Madrid, Fundamentos, 2005, pp. 225-249.
Soufas, Teresa S., «Carnival, Spectacle and the Gracioso’s Theatrics of Dissent», Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 14:2, 1990, pp. 315-330.
Strosetzki, Christoph, «El gracioso en Tirso como elemento de la carnavalización», en Tirso de Molina. Una poética crítica de la felicidad, ed. Ignacio Arellano y Blanca Oteiza, Anthropos, Extra 5, 1999, pp. 42-46.
