Resumen

Partiendo de la observación del autógrafo de La nueva victoria de don Gonzalo de Córdoba, fechado el 8 de octubre de 1622 —pocos días después de ocurrir los hechos que constituyen el marco histórico de la pieza—, el presente artículo analiza modalidades y razones posibles de los cambios aportados por Lope, y de cuya presencia queda rastro evidente en el manuscrito. En particular, el trabajo se centra en las tachaduras, las añadiduras y en las modificaciones al texto, tanto por parte del Fénix como del autor de comedias, ya que el estudio de la estratificación de distintas fases y manos en el proceso compositivo de la comedia ofrece un interesante testimonio de la gestación y de la vida, a veces difi cultosas, del manuscrito dramático.

Texto completo

The PDF file did not load properly or your web browser does not support viewing PDF files. Download directly to your device: Download PDF document

Referencias

Ávila Seoane, Nicolás, «El señorío de los Silva de Cifuentes en los concejos de Atienza y Medinaceli (1431-1779)», Revista de historia moderna: anales de la Universidad de Alicante, 24, 2006, pp. 395-436.

CODOIN, Colección de documentos inéditos para la historia de España, Madrid, Imprenta de la viuda de Calero, 1869, vol. LIV.

Crivellari, Daniele, Marcas autoriales de segmentación en las comedias autógrafas de Lope de Vega: análisis y estudio, Kassel, Reichenberger, 2013a.

Crivellari, Daniele, «Dal manoscritto alla scena: El piadoso aragonés di Lope de Vega», Testi e linguaggi, 7, 2013b, pp. 63-75.

Ferrer Valls, Teresa, «Lope de Vega y la dramatización de la materia genealógica (II): lecturas de la historia», en La teatralización de la historia en el Siglo de Oro Español, Actas del III Coloquio del Aula-Biblioteca Mira de Amescua, eds. R. Castilla Pérez y M. González Dengra, Granada, Universidad de Granada, 2001, pp. 13-51.

Ferrer Valls, Teresa, «Actores del siglo xvii: los hermanos Valenciano y Juan Jerónimo Almella», Scriptura, 17, 2002, pp. 133-160.

Ferrer Valls, Teresa, «Teatro y mecenazgo en el Siglo de Oro: Lope de Vega y el Duque de Sessa», en Mecenazgo y Humanidades en tiempos de Lastanosa: Homenaje a Domingo Ynduráin, ed. Aurora G. Egido Martínez y José E. Laplana Gil, Zaragoza, Instituto de Estudios Altoaragonenses, 2008, pp. 113-134.

Ferrer Valls, Teresa, «Lope y la creación de héroes contemporáneos: La nueva victoria de don Gonzalo de Córdoba y La nueva victoria del marqués de Santa Cruz», Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XVIII, 2012, pp. 40-62.

Labrador Arroyo, Félix, La casa real portuguesa de Felipe II y Felipe III: la articulación del reino a través de la integración de las élites del poder (1580-1621), Tesis doctoral, Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, 2006.

Menéndez Pelayo, Marcelino, Estudios sobre el teatro de Lope de Vega, ed. Enrique Sánchez Pérez, Santander, Aldus, 1949, vol. VI.

Presotto, Marco, «La mayor virtud de un rey. Note sul processo compositivo di una commedia di Lope», Cultura Neolatina, LIX, 3-4, 1999, pp. 349-371.

Presotto, Marco, Le commedie autografe di Lope de Vega. Catalogo e studio, Kassel, Reichenberger, 2000.

Rodao García, Florentino, Españoles en Siam (1540-1939). Una aportación al estudio de la presencia hispana en Asia, Madrid, Centro Superior de Investigaciones Científicas, 1997.

Sierra Matute, Víctor, «Historia del Códice Daza», Manuscrt.Cao, 10, 2011. Vega, Lope de, ¿De cuándo acá nos vino?, ed. Delia Gavela García, Kassel, Reichenberger, 2008.

Vega, Lope de, La dama boba, ed. Marco Presotto, en Comedias de Lope de Vega. Parte IX, Lérida, Milenio / Universidad Autónoma de Barcelona, 2007, pp. 1293-1466.

Vega, Lope de, Rimas II [segunda parte], ed. Felipe B. Pedraza Jiménez, Madrid, Universidad de Castilla-La Mancha / Servicio de Publicaciones, 1994.

Usandizaga, Guillem, La representación de la historia contemporánea en el teatro de Lope de Vega, Madrid / Frankfurt, Iberoamericana / Vervuert, 2014.

Ziomek, Henryk, A Paleographic Edition of Lope de Vega’s Autograph Play «La nueua victoria de d. Gonzalo de Cordoua», New York, Hispanic Institute in the United States, 1962.

Back to Top

Document information

Published on 03/08/15
Accepted on 03/08/15
Submitted on 03/08/15

Volume 8, Issue 1, 2015
Licence: CC BY-NC-SA license

Document Score

0

Views 1
Recommendations 0

Share this document

claim authorship

Are you one of the authors of this document?