Abstract

National audience; The displays used by the air traffic controllers involve many animated visual entities. They are constrained by precise rules of representation. The richness of these representations highlights the lack of tools that may characterize them. The increments of such an instrument are numerous, in terms of validation, design and safety. The objective of the thesis is to study representations, to find out methods of characterization that would allow comparisons between representations, and eventually to check their interests.; Les images utilisées par les contrôleurs aériens comportent de nombreuses entités visuelles animées.Elles sont soumises à des règles de représentation précises.La richesse de ces représentations a mis en évidence l’absence d’outils permettant de les caractériser.Les incréments d’un tel instruments ont multiples, en termes de validation, de design et de sécurité.L’objectif de la thèse est d’étudier des représentations,de trouver des méthodes de caractérisation afin notamment de permettre des comparaisons entres vues et de vérifier leur intérêt.