Abstract

caracterização do sistema de transporte de carga na Região Metropolitana de São Paulo, apresentada neste trabalho, apoia-se nas diversas formas de organização das atividades e serviços de transporte de carga, pondo em evidência os novos espaços e fluxos que foram gerados nas últimas duas décadas. A questão da circulação e transporte de carga na Região Metropolitana de São Paulo e suas relações com as transformações na organização produtiva são abordadas, entendidas como aspectos importantes da dinâmica sócioespacial da metrópole paulistana. Admite-se que as transformações na organização produtiva da metrópole implicaram o crescimento dos fluxos de bens e mercadorias que, ao afetar a organização da circulação geral e dos serviços de transporte de carga, podem ter repercutido na organização espacial urbana. Tais transformações, também decorrentes de inovações na organização dos próprios serviços de transporte de carga, vêm sendo caracterizadas como atividade logística e visam ganhos globais no processo de produção. Assim sendo, alguns dos novos elementos do sistema de transportes de carga podem estar relacionados a processos sócio-espaciais característicos da formação metropolitana contemporânea, que se expressam em diferentes formas de distribuição espacial das atividades econômicas. Partindo-se desse pressuposto são descritos alguns aspectos da organização da produção e das atividades de comércio e serviços que têm resultado em mudanças no sistema urbano de cargas, argumentando-se que tais mudanças fazem parte das dinâmicas de transformação do espaço metropolitano e confirmam a força de polarização e articulação concentrada na RMSP. The characterization of load transport system in Metropolitan Region of São Paulo, exposed in this work, holds on several ways of activities and duties organization for cargo transport, calling the attention to the new spaces and flows that were engendered on the last decades. The issue of cargo traffic and transport in São Paulo Metropolitan region and its relation with the transformation of the productive organization are broached, understood as important aspects of social spatial dynamic of São Paulo Metropolis. It is admitted that the transformation of productive organization of the metropolis implied in the increase of the goods and merchandises flows, that when affecting the organization of the general circulation and cargo transport duties, may have rebounded in urban spatial organization. Such transformations, also decurrent from innovations in load transport duties own organization, are becoming characterized as logistics activities and aim global profits in the production process. Thus, some of the new elements of the load transport system may be related to social spatial processes characteristic of the contemporary metropolitan formation, which express itself in different ways of spatial distribution of the economical activities. Starting from this presupposition some aspects of the production organization and of the trading and duties activities are described, which have turned out to changes in the urban load system, arguing that such changes constitute the dynamics transformations of the metropolitan spaces and confirm the polarization strength and the concentrated articulation in RMSP (São Paulo Metropolitan Region).

Abstract

Resumen: La investigación desarrollada en esta tesis de maestría presenta una aplicación de la técnica de preferencias declaradas, para la construcción de un modelo de elección de modo de transporte entre carretera y ferrocarril para carga general susceptible a exportación-importación, aplicado a las empresas antioqueñas. Aunque el transporte de carga por carretera presenta muchos inconvenientes en el país, no existe un estudio que demuestre cuáles son las variables que influyen en la elección de un modo de transporte de carga en Antioquia, para saber si realmente sería útil un ferrocarril para la región. La investigación cualitativa se presenta en este estudio a través de las técnicas de grupo focal con las empresas importantes de la región, de esta manera se logran conocer las variables que influyen en la elección de un modo de transporte por parte de las empresas antioqueñas que exportan-importan mercancías, las cuales resultaron ser costo de la tonelada/km y frecuencia de servicio por semana. Uno de los aportes más importantes de este trabajo es calibrar un modelo de elección discreta con las variables identificadas que inciden en la elección de modo de transporte para movilizar carga por parte de las empresas antioqueñas, y estimar la influencia que tiene cada una de estas variables. Los resultados muestran que la probabilidad de captación en carga general del modo ferrocarril varía entre el 67.00% y el 92.66% cuando se compara con la carretera, en los tomadores de decisión de las empresas antioqueñas, según sea la variación de las variables influyentes en la elección de un modo de transporte (costo y frecuencia de servicio) desmintiendo la importancia de la variable tiempo de viaje, la cual por los tiempos muertos del cargue-descargue y espera en los puertos no es decisiva al comparar los dos modos. Otro aporte importante de esta investigación es el planteamiento de un trazado preliminar de un sistema férreo entre Medellín y Cartagena, el cual puede servir como base para realizar otros estudios de prefactibilidad para extraer costos y tiempos de este proyecto. Abstract: The developed research in this M.Sc. thesis, presents a technical application of stated preferences, for the construction of a choice modeling of a transportation mode between road and rail for general freight susceptible to exportation-importation, applied to the Antioquian companies. Although freight transportation by road has too many inconveniences in the country, doesn’t exist a study that shows what are the variables that influence the choice of transport mode in Antioquia, to know if really would be important a railroad for the region. Qualitative research presented in this study through focus group techniques with important companies of the region, so this way it's possible to know the variables that influence the choice of transportation mode by the companies of Antioquia that export-import merchandise, resulting cost and frequency the most important. One of the most important contributions in this job is to calibrate a discrete choice model with identified variables that identify the influence in the choice of a transportation mode to mobilize freight by the Antioquian companies, and estimate the influence that has each one of these variables. The results show that that the probability of the decision makers of the Antioquian companies choosing the railway mode varies between 67.00 % and 92.66 % when comparing with highway mode, to move general freight, and this depends on the variation of the influencing variables in the choice of a transportation mode (cost and service frequency), denying the importance of the variable travel time, which is not decisive to compare the two modes because the idle time at origin and ports. Another contribution in the present research is the approach of a preliminary layout of a rail system between Medellin and Cartagena, which can serve as a basis for other studies of feasibility to extract costs and times of this project.