The author studies the changes taken place in the stories which have given rise to the theatrical play in its passage from the genres of narrative to drama, from narrated history to performed history.
«La ciutat cansada» és una novel·la inacabada, encara que deixada en un estat molt avançat d’escriptura (onze capítols i l’esquema d’un epíleg), de Pere Calders, publicada pòstumament l’any 2008. Va començar a ser escrita l’any 1944 i va ser abandonada definitivament l’any 1952, tot just dos anys abans de l’inici de la redacció de «Ronda naval sota la boira», enllestida l’any següent, encara que publicada més tard, l’any 1967. El present article analitza «La ciutat cansada» centrant sobretot l’interès en la relació conflictiva amb la poètica realista —tractament específic del narrador, dels
personatges, de l’espai i del temps— i en la importància de la ironia, de la paròdia i de la sàtira. Els resultats mostren una obra plenament arrelada en la personal poètica caldersiana i alhora singular pel que afecta a l’ús de la sàtira, no tan habitual en la resta de la seua producció, i a la ironia narratològica, precedent immediat del virtuós joc metaficcional plantejat a «Ronda naval sota la boira».
Abstract
«La ciutat cansada» és una novel·la inacabada, encara que deixada en un estat molt avançat d’escriptura (onze capítols i l’esquema d’un epíleg), de Pere Calders, publicada pòstumament l’any 2008. Va començar a ser escrita l’any 1944 i va ser abandonada definitivament [...]
Pere Calders’ long exile in Mexico gave rise, in a literary sense, to the works
which critics have given the name “Mexican themes”: «Gent de l’alta vall», «L’ombra de l’atzavara» and «Aquí descansa Nevares», published together in volume 2 of his «Obres Completes», together with «Apunts per a dos contes mexicans». The principle aspects I will deal with in this article are the homogeneity or heterogeneity of these works in relation to the rest of Calders’ work, the discussion on whether his work can be described as “realistic” and their lukewarm reception of his work.
Abstract
Pere Calders’ long exile in Mexico gave rise, in a literary sense, to the works
which critics have given the name “Mexican themes”: «Gent de l’alta vall», «L’ombra de l’atzavara» and «Aquí descansa Nevares», published together in volume 2 of his «Obres Completes», [...]
Abstract: This paper reexamines the different types of irony present in La Glòria del doctor Larén (1936), Pere Calders’s first novel. These include meta-fictional reflections by narrators and characters and other ironic means within reach of the narrator in the exercise of his functions, the author’s irony in the preface, irony of situation, verbal irony and parody. Through the diversity and recurrence of its ironies, the analysis shows that La Glòria del doctor Larén provides the basis for identifying the author’s poetic irony with the character, functions and style characteristic of Calder’s production of maturity..Key words: irony, metafiction, parody, Pere Calders, La Glòria del doctor Larén.
Abstract
Abstract: This paper reexamines the different types of irony present in La Glòria del doctor Larén (1936), Pere Calders’s first novel. These include meta-fictional reflections by narrators and characters and other ironic means within reach of the narrator in the exercise of his [...]